Traducción de la letra de la canción Freedom - Jurassic 5

Freedom (original)

Yo, Seldom travel by the multitude
The devil’s gavel has a cup of food
My culture’s screwed cause this word is misconstrued
Small countries exempt from food cause leader have different views
(You choose)
What meen the world to me is bein' free
Live and let live and just let it be (Let it be)
Love peace and harmony, one universal family
One God, one aim and one destiny
(Oh Yeah?)
Imagine life without a choice at all
Given no hope without a voice at all
These be the problems that we face
I’m talkin' poverty in race
But no matter what the case we gotta…
Chorus
Yo, I’m the first candidate to hate
Had to beat on the drum to communicate
For what was to come to those who were hung
They would decapitate the tongue if you would mention the word (Freedom)
Got people screamin' free Mumia Jamal
But two out of three of ya’ll will probably be at the mall
I’m heated wit ya’ll, the defeated will fall
Uncomplete an unsolved when the word freedom’s involved
Yo, my forefathers hung in trees to be free (Rest in peace)
Got rid of slavery but kept the penitentiary
And now freedom got a shotgun and shells wit cha name
Release the hot ones and let freedom ring
I’m the former vote prisoner
Hollywood visitor
Dance for cats segregated on wax
My color got me HANDY-CAP Anson andy
For the freedom they just won’t hand me Chorus
(2X)**Hold On**
Cause there’s not a lot of time **To**
Your heart, body, soul and your mind **This**
They’re so true and they been hurtin' so long **Feelin'**
That’s the reason why we named this song **Freedom**

(traducción)

Yo, Rara vez viajo por la multitud
El mazo del diablo tiene una taza de comida
Mi cultura está jodida porque esta palabra se malinterpreta
Los países pequeños exentos del líder de la causa alimentaria tienen puntos de vista diferentes
(Tu eliges)
¿Qué significa el mundo para mí es ser libre?
Vive y deja vivir y déjalo ser (Déjalo ser)
Ama la paz y la armonía, una familia universal
Un Dios, un objetivo y un destino
(¿Oh sí?)
Imagina la vida sin elección en absoluto
Sin esperanza sin una voz en absoluto
Estos son los problemas a los que nos enfrentamos
Estoy hablando de pobreza en carrera
Pero no importa cuál sea el caso, tenemos que...
Coro
Yo, soy el primer candidato a odiar
Tuvo que tocar el tambor para comunicarse
Porque lo que había de sobrevenir a los ahorcados
Te decapitarían la lengua si mencionaras la palabra (Libertad)
Tengo gente gritando gratis Mumia Jamal
Pero dos de cada tres de ustedes probablemente estarán en el centro comercial
Estoy acalorado con ustedes, los derrotados caerán
Incompleto y sin resolver cuando la palabra libertad está involucrada
Yo, mis antepasados ​​​​colgaron de los árboles para ser libres (Descansa en paz)
Se deshizo de la esclavitud pero mantuvo la penitenciaría
Y ahora la libertad tiene una escopeta y cartuchos con su nombre
Suelta los calientes y deja sonar la libertad
Soy el ex prisionero de votación
visitante de hollywood
Baile para gatos segregados en cera
Mi color me consiguió HANDY-CAP Anson andy
Por la libertad que simplemente no me entregarán Coro
(2X)**Espera**
Porque no hay mucho tiempo **Para**
Tu corazón, cuerpo, alma y tu mente **Esto**
Son tan reales y han estado sufriendo tanto tiempo ** sintiendo **
Esa es la razón por la que llamamos a esta canción **Libertad**