Traducción de la letra de la canción Great Expectations - Jurassic 5

Great Expectations (original)

Uh, no doubt, it took ten years, for me to pressure cook my fears
No my front line rhymes moving up from the rear
My dream slash career appeared ever so clear
Now I’m able to touch, smell, feel, speak, and hear
My fans cheer, my time is finally here
The past depart the present cause the future is near
Anticipation, magnified my motivation
Direct my energy to touch nations
Been entertaining since niggas was really banging
Dancning at the old folks parties, pancaking
I’ve been waiting for my time to shine
From Catholic school?
John Mid?
junior high
From ???
to rocking at the Good Life
We paid the price to keep rhyming and rip shit on the mic
Yo, cause if you only knew what we been through
The struggle and the pain to maintain and continue
Expectations, on our committee Unified relations
We Rebel our Rhythm through tribulations
And treble and bass the situation with dedication
Yo, go get your ticket, your seats snacks and beverages
While we get wicked all in your brain cracks and crevaces
Servicing bulletins to you critical puritans
Who be shouting in my vicinity doubting my capability
(Expect) no defeat, my whole fleet be scorching
Keep across your vision blurred from heat distortion
The proportions better that precaution
While we shake the portion fakes are lost in, never flossing
(The antidote for your mood) We sloppy dope and I’m hoping
What I wrote get you open like a Fallopian tube
In my crew we inclube brothers who worthy
Rebels and DJ’s from LA, I’m from Chi
He from Jersey, ever thirsty for success
Plus never vexed, flipping for Allah cause he blessed us
With the talent, to make Jurassic your next guest
Rocking since the '84 Fresh Fest, yes
Great expectations, on our committee Unified relations
We Rebel our Rhythm through tribulations
And treble and bass the situation with dedication (Repeat 2x)
Ayo my story starts in the NJ state
And gets deep like a movie Bruce and Demi make
I moved to the land of sand and ill earthquakes
I didn’t know this was the place I’d get my piece of the cake
Or the piece of the pie, U-N-I-T-Y
Every Thursday night at the Life we kept it tight
That’s right, that’s where we dwelled and the rhythm rebelled
We a blast from the past like the shotgun shells
No a mocho males with raps about a beer
(Our mission is to persevere) So haters play the rear
We toured the stratosphere from here to London Square
You swear you’re prepared to diss what we have here
Indeed time ticks as rapid rhymes rip
Earth and time split in time to find it’s
Just another manic Monday, and one day
We’ll shine, too, so my crew say
Yo, whether you love to hate it, if it’s in or outdated
If I’ve been overrated or maybe your most favorite
You expect me still to write my verse on time
And I expect you not to front when you hear my rhyme
Don’t expect me to smile cause it’s in good taste
I know cats that’s no mistake smiling in my face
And don’t expect to try and guess if I’m mad or not
Or if I’m cold or hot, you would know if not
And don’t expect me to come and just bite my tongue
It’s kind of hard to forget what some brothers have done
But my mother always said you can forgive and forget
And expect that most promises won’t be kept
I guess I gave credit where it wasn’t deserved
To brothers must have preferred to not keep their word
The bigger the burden, the bigger the uncertain
No explanation for my creation, great expectation

Great Expectations (traducción)

Uh, sin duda, me tomó diez años, para mí, cocinar a presión mis miedos.
No, mis rimas de primera línea se mueven hacia arriba desde la parte trasera
La carrera de mis sueños apareció muy clara
Ahora puedo tocar, oler, sentir, hablar y escuchar
Mis fans aplauden, mi tiempo finalmente ha llegado
El pasado parte del presente porque el futuro está cerca
Anticipación, magnificó mi motivación
Dirigir mi energía para tocar naciones
He estado entretenido desde que los niggas estaban realmente golpeando
Bailando en las fiestas de los viejos, haciendo panqueques
He estado esperando mi tiempo para brillar
¿De la escuela católica?
¿Juan Medio?
secundaria
Desde ???
para rockear en la buena vida
Pagamos el precio para seguir rimando y hacer mierda en el micrófono
Oye, porque si supieras por lo que hemos pasado
La lucha y el dolor por mantener y continuar
Expectativas, en nuestro comité Relaciones unificadas
Rebelamos nuestro Ritmo a través de las tribulaciones
Y agudos y graves la situación con dedicación
Yo, ve a buscar tu boleto, tus asientos, bocadillos y bebidas
Mientras nos volvemos malvados en tu cerebro, grietas y grietas
Boletines de servicio para puritanos críticos
Quien grita en mi vecindad dudando de mi capacidad
(Esperar) ninguna derrota, toda mi flota se abrasará
Mantén tu visión borrosa por la distorsión del calor.
Las proporciones mejor que la precaución
Mientras sacudimos la porción en la que se pierden las falsificaciones, nunca usar hilo dental
(El antídoto para tu estado de ánimo) Nos descuidamos y espero
Lo que escribí te abrió como una trompa de Falopio
En mi tripulación incluimos hermanos que son dignos
Rebeldes y DJ's de LA, soy de Chi
El de Jersey, siempre sediento de éxito
Además, nunca se molestó, volteando por Alá porque nos bendijo
Con el talento para hacer de Jurassic tu próximo invitado
Rockeando desde el '84 Fresh Fest, sí
Grandes expectativas, en nuestro comité Relaciones unificadas
Rebelamos nuestro Ritmo a través de las tribulaciones
Y agudos y graves la situación con dedicación (Repetir 2x)
Ayo, mi historia comienza en el estado de NJ
Y se vuelve profundo como una película que hacen Bruce y Demi
Me mudé a la tierra de la arena y los malos terremotos
No sabía que este era el lugar donde obtendría mi pedazo del pastel
O el pedazo del pastel, U-N-I-T-Y
Todos los jueves por la noche en Life lo mantuvimos apretado
Así es, ahí es donde moramos y el ritmo se rebeló
Somos una explosión del pasado como los cartuchos de escopeta
No un macho mocho con raps sobre una cerveza
(Nuestra misión es perseverar) Así que los que odian juegan en la retaguardia
Recorrimos la estratosfera desde aquí hasta London Square
Juras que estás preparado para descartar lo que tenemos aquí
De hecho, el tiempo pasa mientras las rimas rápidas se rompen
La Tierra y el tiempo se dividen en el tiempo para encontrar su
Sólo otro lunes maníaco, y un día
También brillaremos, así que mi tripulación dice
Yo, si te encanta odiarlo, si está de moda o desactualizado
Si he sido sobrevalorado o tal vez tu favorito
Esperas que todavía escriba mi verso a tiempo
Y espero que no te enfrentes cuando escuches mi rima
No esperes que sonría porque es de buen gusto
Conozco gatos, eso no es un error, sonriéndome en la cara.
Y no esperes intentar adivinar si estoy enojado o no
O si tengo frío o calor, sabrías si no
Y no esperes que venga y me muerda la lengua
Es un poco difícil olvidar lo que algunos hermanos han hecho
Pero mi madre siempre decía que se puede perdonar y olvidar
Y espera que la mayoría de las promesas no se cumplan
Supongo que di crédito donde no se lo merecía
A los hermanos debieron preferir no cumplir su palabra
Cuanto mayor es la carga, mayor es la incertidumbre
Sin explicación para mi creación, gran expectativa