Traducción de la letra de la canción The Game - Jurassic 5

The Game (original)

All right, everybody shut up
I said shut up!
Now are you ready to play the game?
NO!
Are you ready to play the game?
YEAH!
The Game
Playing to survive
Aiming to win anyway they can
Yo, yo
Pass the ball, final casting call
First of all, verbal basketball
Off the glass, smash your jaw
Too fast for y’all
You might take a nasty fall
Trying to stick with the prehistoric passenger
(Foul Ball)
All breath, no physical contact
Bounce back, demonstrate invincible bomb raps
Not no hustler no player or speakin no crime crap
I’m vocally trying to score before my time lapse
Uh!
Full court press, hands in your chest
Runnin' cause I’m a rebel with the ghetto
No fouls just checks, make a brother sweat
Word for y’all to earn my reject
Get it out of here, attack from the rear
Ya’ll niggas ain’t nothin but some bitch ass queers
I’ll be in your ear, increase the fear
Rippin with the shears as the crowd just cheers

The Game (traducción)

Está bien, todos cállense
¡Dije que te calles!
Ahora, ¿estás listo para jugar el juego?
¡NO!
¿Estás listo para jugar el juego?
¡SÍ!
El juego
Jugando para sobrevivir
Con el objetivo de ganar de todos modos pueden
yo, yo
Pase la pelota, última convocatoria de casting
En primer lugar, baloncesto verbal
Fuera del cristal, rompe tu mandíbula
Demasiado rápido para todos
Podrías sufrir una caída desagradable
Tratando de seguir con el pasajero prehistórico
(Pelota sucia)
Todo aliento, sin contacto físico
Recupérate, demuestra golpes de bomba invencibles
No es un estafador, no es un jugador o no habla basura criminal.
Estoy tratando vocalmente de anotar antes de mi lapso de tiempo
¡Oh!
Prensa de cancha completa, manos en el pecho
Corriendo porque soy un rebelde con el gueto
Sin faltas, solo cheques, haz sudar a un hermano
Palabra para todos ustedes para ganar mi rechazo
Sácalo de aquí, ataca por la retaguardia
Ya'll niggas no es nada más que algunos maricas de culo de perra
Estaré en tu oído, aumenta el miedo
Rippin con las tijeras mientras la multitud simplemente vitorea