Traducción de la letra de la canción I Heard It - Justin Hayward

I Heard It (original)

I was driving down a lonely highway
As the sun went down
I heard a voice right beside me saying
Why don’t you turn around?
Why don’t you stop
Feel the wonder
And listen to the sound?
And I heard it
I heard it
I heard it
I heard it
Have you listened to the bell at midnight?
On the still night air
It sets you dreaming of the strangest journey
Across the Great Somewhere
Then you start the brave adventure
Dreams without a care
Well I heard it
I heard it
I heard it
I heard it
Like leaves borne on the wind
Our words will fade and die
Only to return
As new life by and by
The passion that we feel
Like lovers wild and free
Are footsteps on the sand
Holding back the mighty sea

I Heard It (traducción)

Estaba conduciendo por una carretera solitaria
Mientras el sol se ponía
Escuché una voz justo a mi lado que decía
¿Por qué no te das la vuelta?
¿Por qué no te detienes?
Siente la maravilla
¿Y escuchar el sonido?
Y lo escuché
Lo escuché
Lo escuché
Lo escuché
¿Has escuchado la campana de medianoche?
En el aire tranquilo de la noche
Te hace soñar con el viaje más extraño
A través del gran lugar
Entonces comienzas la valiente aventura.
Sueños sin cuidado
Bueno, lo escuché
Lo escuché
Lo escuché
Lo escuché
Como hojas llevadas por el viento
Nuestras palabras se desvanecerán y morirán
Solo para volver
Como vida nueva poco a poco
La pasión que sentimos
Como amantes salvajes y libres
son pasos en la arena
Reteniendo el poderoso mar