Traducción de la letra de la canción In Your Blue Eyes - Justin Hayward

In Your Blue Eyes (original)

Across the sky so clear so frozen
And the sea so green so grey
I turn to face a new tomorrow
But darkest fears still haunt today
(Chorus)
The stars exploding in the sky
And then I see my face appearing
In your blue eyes
(Verse)
I only live when you’re beside me
Only cry when you’re away
And if you leave I will be broken
Like a fool my heart gives way
(Chorus)
Stars exploding in the sky
And then I see my face appearing
In your blue eyes, in your blue eyes
(Verse)
And now I ride into the sunrise
Now I kneel before your door
I only pray that you’ll receive me
And open wide your glorious halls
(Chorus)
Stars exploding in the sky
And then I see my face appearing
In your blue eyes
(Verse)
I touch your skin so soft and tender
Touch your mouth as you let go
And then I watch as you surrender
Take you down to heaven below
(Chorus)
Stars exploding in the sky
And then I see my face appearing
In your blue eyes, in your blue eyes
In your blue eyes, in your blue eyes

In Your Blue Eyes (traducción)

A través del cielo tan claro tan congelado
Y el mar tan verde tan gris
Me vuelvo para enfrentar un nuevo mañana
Pero los miedos más oscuros aún acechan hoy
(Coro)
Las estrellas explotando en el cielo
Y luego veo mi rostro aparecer
En tus ojos azules
(Verso)
Solo vivo cuando estás a mi lado
Solo llora cuando no estás
Y si te vas me romperé
Como un tonto mi corazón cede
(Coro)
Estrellas explotando en el cielo
Y luego veo mi rostro aparecer
En tus ojos azules, en tus ojos azules
(Verso)
Y ahora cabalgo hacia el amanecer
Ahora me arrodillo ante tu puerta
Sólo rezo para que me recibas
Y abre de par en par tus gloriosos salones
(Coro)
Estrellas explotando en el cielo
Y luego veo mi rostro aparecer
En tus ojos azules
(Verso)
Toco tu piel tan suave y tierna
Toca tu boca mientras te sueltas
Y luego veo como te rindes
Llevarte al cielo abajo
(Coro)
Estrellas explotando en el cielo
Y luego veo mi rostro aparecer
En tus ojos azules, en tus ojos azules
En tus ojos azules, en tus ojos azules