Traducción de la letra de la canción It's Not Too Late - Justin Hayward

It's Not Too Late (original)

YOU SAY TO ME — WHY CAN’T IT BE
JUST LIKE IT WAS ONCE BEFORE
WELL YOU LEAD THE WAY AND I’LL FIND THE TREE
YOU CATCH THE LEAVES AS THEY FALL
DON’T YOU KNOW THAT IT’S NOT TOO LATE — THE TIME’S NOT PAST
DON’T YOU KNOW IT’S NOT TOO LATE
AND EVEN THOUGH I TELL MYSELF — ALL IS LOST
SOMEWHERE THERE’S A SPARK OF HOPE
SOMEHOW THE WORLD KEEPS TURNING
PROMISING A BETTER DAY
SOMEWHERE THE SPARK IS BURNING — AWAY
IF WE WERE FREE — TO DO AS WE PLEASE
WHAT WOULD WE CHANGE — YOU AND I
TO HOLD BACK THE NIGHT — TO DO WHAT IS RIGHT
TO LIVE UNDER BRIGHT BLUE BLUE SKY
DON’T YOU KNOW THAT IT’S NOT TOO LATE — THE TIME’S NOT PAST
DON’T YOU KNOW IT’S NOT TOO LATE
AND EVEN THOUGH I TELL MYSELF — ALL IS LOST
BUT SOMEWHERE THERE’S A SPARK OF HOPE
SOMEHOW THE WORLD KEEPS TURNING
PROMISING A BETTER DAY
SOMEWHERE THE SPARK IS BURNING — AWAY
AS WE LOOK TO THE HORIZON
WAY OUT ON THE SEA
WE SEE THE SUN STILL RISING
JUST FOR YOU AND ME
WHEN WE WERE YOUNG — LIFE WAS SO STRANGE
SO COMPLICATED WE WOULD CRY
BUT WHEN WE GROW OLD
WILL MYSTERY HOLD US BOTH IN ITS SPELL AS TIME GOES BY
DON’T YOU KNOW THAT IT’S NOT TOO LATE

(traducción)

TÚ ME DICES POR QUÉ NO PUEDE SER
COMO ERA UNA VEZ ANTES
BUENO, TU LÍDERES EL CAMINO Y YO ENCONTRARÉ EL ÁRBOL
ATRAPAS LAS HOJAS AL CAER
¿NO SABES QUE NO ES DEMASIADO TARDE? EL MOMENTO NO HA PASADO
NO SABES QUE NO ES MUY TARDE
Y AUNQUE ME DIGO A MÍ MISMO, TODO ESTÁ PERDIDO
EN ALGÚN LUGAR HAY UNA CHISPA DE ESPERANZA
DE ALGUNA MANERA EL MUNDO SIGUE GIRANDO
PROMETIENDO UN DÍA MEJOR
EN ALGÚN LUGAR LA CHISPA ESTÁ ARDIENDO LEJOS
SI FUÉRAMOS LIBRES, PARA HACER LO QUE QUEREMOS
QUÉ CAMBIARÍAMOS: TÚ Y YO
PARA DETENER LA NOCHE, PARA HACER LO CORRECTO
VIVIR BAJO EL CIELO AZUL AZUL BRILLANTE
¿NO SABES QUE NO ES DEMASIADO TARDE? EL MOMENTO NO HA PASADO
NO SABES QUE NO ES MUY TARDE
Y AUNQUE ME DIGO A MÍ MISMO, TODO ESTÁ PERDIDO
PERO EN ALGÚN LUGAR HAY UNA CHISPA DE ESPERANZA
DE ALGUNA MANERA EL MUNDO SIGUE GIRANDO
PROMETIENDO UN DÍA MEJOR
EN ALGÚN LUGAR LA CHISPA ESTÁ ARDIENDO LEJOS
MIENTRAS MIRAMOS HACIA EL HORIZONTE
SALIDA AL MAR
VEMOS QUE EL SOL SIGUE SALIENDO
SOLO PARA TI Y PARA MI
CUANDO ERAMOS JÓVENES, LA VIDA ERA TAN EXTRAÑA
TAN COMPLICADO LLORARÍAMOS
PERO CUANDO ENVEJECEMOS
¿EL MISTERIO NOS RETENDRÁ A AMBOS EN SU HECHIZO CON EL PASO DEL TIEMPO?
NO SABES QUE NO ES MUY TARDE