Traducción de la letra de la canción Marie - Justin Hayward

Marie (original)

We’re waiting for the sunrise
Marie
Marie
We’re standing in the moon’s eyes
Marie
Marie
And when I tell you that I’ll always be around
I’ll be around
And when I tell you that it’s true love that we’ve found
It’s what we’ve found
The bad times and the good
Worries and the fights
A man needs a lover that can see him through the night
We’re waiting for the sunrise
Marie
And me
We’re standing in the moon’s eyes
Right or wrong
Weak or strong
And when I tell you that I’ll always be around
I’ll be around
And when I tell you that it’s true love that we’ve found
That’s what we’ve found
The bad times and the good
Worries and the fights
A man needs a lover that can see him through the night
We’re waiting for the sunrise
Marie
And me
We’re standing in the moon’s eyes
Right or wrong
Weak or strong
Yeah
Marie
And me
Right or wrong
Weak or strong
Marie

(traducción)

Estamos esperando el amanecer
María
María
Estamos parados en los ojos de la luna
María
María
Y cuando te digo que siempre estaré cerca
Estaré cerca
Y cuando te digo que es amor verdadero lo que hemos encontrado
es lo que hemos encontrado
Los malos tiempos y los buenos
Las preocupaciones y las peleas
Un hombre necesita un amante que pueda verlo durante la noche.
Estamos esperando el amanecer
María
Y yo
Estamos parados en los ojos de la luna
Bien o mal
débil o fuerte
Y cuando te digo que siempre estaré cerca
Estaré cerca
Y cuando te digo que es amor verdadero lo que hemos encontrado
Eso es lo que hemos encontrado
Los malos tiempos y los buenos
Las preocupaciones y las peleas
Un hombre necesita un amante que pueda verlo durante la noche.
Estamos esperando el amanecer
María
Y yo
Estamos parados en los ojos de la luna
Bien o mal
débil o fuerte
sí
María
Y yo
Bien o mal
débil o fuerte
María