Traducción de la letra de la canción Moving Mountains - Justin Hayward

Moving Mountains (original)

The cool of the evening
The strange unknown of the night
The warmth of the morning
The graceful bird in its flight
Well don’t be afraid of the world
Let me take you by the hand
We can move mountains
The gift of tomorrow
The friends we’ve left far behind
The ones we remember
Their love will live in our minds
Well don’t turn around
Don’t look back
Let me take you by the hand
We can move mountains
Cause the sands of time
Are on our side
Put your hand in mine
Let our fortunes ride
We’ll sail away
On a wave of love
Let the four winds blow
From heaven above
The wind on the water seems
To whisper soft in my ear
The call of the ocean
Across the waves I can hear
Don’t be afraid of the world
Let me take you by the hand
We can move mountains
Cause the sands of time
Are on our side
Put your hand in mine
Let our fortunes ride
We’ll sail away
On a wave of love
Let the four winds blow
From heaven above

Moving Mountains (traducción)

El fresco de la tarde
El extraño desconocido de la noche
El calor de la mañana
El pájaro gracioso en su vuelo
Bueno, no tengas miedo del mundo
Déjame tomarte de la mano
Podemos mover montañas
El regalo del mañana
Los amigos que hemos dejado atrás
Los que recordamos
Su amor vivirá en nuestras mentes
Bueno, no te des la vuelta
no mires atrás
Déjame tomarte de la mano
Podemos mover montañas
Porque las arenas del tiempo
están de nuestro lado
Pon tu mano en la mía
Deja que nuestras fortunas viajen
navegaremos lejos
En una ola de amor
Que soplen los cuatro vientos
Desde el cielo arriba
El viento en el agua parece
Para susurrar suave en mi oído
La llamada del océano
A través de las olas puedo oír
No tengas miedo del mundo
Déjame tomarte de la mano
Podemos mover montañas
Porque las arenas del tiempo
están de nuestro lado
Pon tu mano en la mía
Deja que nuestras fortunas viajen
navegaremos lejos
En una ola de amor
Que soplen los cuatro vientos
Desde el cielo arriba