Traducción de la letra de la canción All Over You - Kaci Battaglia

All Over You (original)

Oh, no
Hey, hey
Made up my mind
Wasn’t gonna do it this time
You called tonight
And suddenly I’m thinking, oh my
If you’re only gonna break my heart again
I don’t wanna be the fool who lets you in (lets you in)
Can’t let you in
Oh, no
Here I go
Falling in love exactly when I said I wouldn’t
Ooh, ooh
What to do
Falling in love all over you
Hey, hey
Big mistake
Jumping back in when I really know I shouldn’t
Oooh, ohh
What to do
Falling in love all over you
You say you changed
But part of me is saying no way
I pull away
But I know deep inside it’s too late
Guess I didn’t get my heart broke bad enough
Guess I’m finding out that I can’t give you up
Can’t give you up
Can’t give you up
Oh, no
Here I go
Falling in love exactly when I said I wouldn’t
Ooh, oo
What to do
Falling in love all over you
Hey, hey
Big mistake
Jumpin' back in when I really know I shouldn’t
Ooh, ohh
What to do
Fallin' in love all over you
I guess I must be crazy
(No doubt about it)
Taking a change again
(So why am I doing it?)
I wanna walk away
But my heart keeps pulling me back in
C’mon, Kaci
You know he changed
Guys don’t change
He said he wouldn’t hurt you
But he did
Give him a break
You deserve better
Everyone makes mistakes
Maybe he will again
Remember those eyes
Did you hear about last time?
Take him back
Oh, no
Here I go
Oh, no
Here I go
Falling in love exactly when I said I wouldn’t
Ooh, ooh
What to do
Falling in love all over you
Hey, hey
Big mistake
Jumping back in when I really know I shouldn’t
Ooh, ohh
What to do
Falling in love all over you
Made up my mind
Wasn’t gonna do it

All Over You (traducción)

Oh, no
hola, hola
hecho mi mente
No iba a hacerlo esta vez
Llamaste esta noche
Y de repente estoy pensando, oh mi
Si solo vas a romper mi corazón otra vez
No quiero ser el tonto que te deja entrar (te deja entrar)
no puedo dejarte entrar
Oh, no
Aquí voy
Enamorándome exactamente cuando dije que no lo haría
Ooh ooh
Qué hacer
Enamorándome de ti
hola, hola
Gran error
Saltar de nuevo cuando realmente sé que no debería
Oooh, ohh
Qué hacer
Enamorándome de ti
Dices que cambiaste
Pero una parte de mí dice que de ninguna manera
me alejo
Pero sé en el fondo que es demasiado tarde
Supongo que no me rompieron el corazón lo suficiente
Supongo que estoy descubriendo que no puedo dejarte
no puedo renunciar a ti
no puedo renunciar a ti
Oh, no
Aquí voy
Enamorándome exactamente cuando dije que no lo haría
oh, oh
Qué hacer
Enamorándome de ti
hola, hola
Gran error
Saltando de nuevo cuando realmente sé que no debería
oh, oh
Qué hacer
Enamorándome de ti
Supongo que debo estar loco
(No hay duda de eso)
Tomando un cambio de nuevo
(Entonces, ¿por qué lo estoy haciendo?)
quiero irme
Pero mi corazón sigue tirando de mí hacia atrás
Vamos, Kaci
sabes que el cambio
los chicos no cambian
El dijo que no te lastimaría
pero lo hizo
Dale un descanso
Mereces mas
Todos cometemos errores
Tal vez lo haga de nuevo
Recuerda esos ojos
¿Te enteraste de la última vez?
Llévatelo de vuelta
Oh, no
Aquí voy
Oh, no
Aquí voy
Enamorándome exactamente cuando dije que no lo haría
Ooh ooh
Qué hacer
Enamorándome de ti
hola, hola
Gran error
Saltar de nuevo cuando realmente sé que no debería
oh, oh
Qué hacer
Enamorándome de ti
hecho mi mente
no iba a hacerlo