Traducción de la letra de la canción Tool - Kaci Battaglia

Tool (original)

Lipstick body boy you should join a frat
Crazy night stupid fights grab another pack
Beer bong champion alcoholic rad
You juice for now and make me sick and now you want me back
Drinking and drinking and smoking
And eating and flirting and drinking some more
Got everybody and went to the bar cuz that’s what his money was for
Every time we’d go out he’d drink until he’d blackout
No I won’t play the fool cuz I know he’s just a tool
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a tool with no value
Ordinary loser
You’re just a tool
He was a late night candlelight perfect kinda guy
Sexy and good to me prioritizing right
Respect for me was clear to see knew how to treat me right
Then he messed it up the crown showed his other side
Drinking and drinking and smoking
And eating and flirting and drinking some more
Got everybody and went to the bar cuz that’s what his money was for
Every time we’d go out he’d drink until he’d blackout
No I won’t play the fool cuz I know he’s just a tool
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a tool with no value
Ordinary loser
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a tool with no value
Ordinary loser
You’re just a tool
A little potty boy
Now all you do is party
Get wasted
You get wasted
Don’t call me at 3:30 in the morning
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a tool with no value
Ordinary loser
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a t-o-o-l
You’re just a tool with no value
Ordinary loser
You’re just a tool

Tool (traducción)

Chico con pintalabios, deberías unirte a una fraternidad
Noche loca peleas estúpidas agarrar otro paquete
Campeón de cerveza bong rad alcohólico
Jugas por ahora y me enfermas y ahora me quieres de vuelta
Beber y beber y fumar
Y comiendo y coqueteando y bebiendo un poco más
Atrapó a todos y fue al bar porque para eso era su dinero
Cada vez que salíamos, bebía hasta perder el conocimiento
No, no haré el tonto porque sé que es solo una herramienta
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
Eres solo una herramienta sin valor
perdedor ordinario
Eres solo una herramienta
Era un chico perfecto a la luz de las velas a altas horas de la noche.
Sexy y bueno para mí priorizando lo correcto
El respeto por mí era claro para ver sabía cómo tratarme bien
Luego lo arruinó, la corona mostró su otro lado
Beber y beber y fumar
Y comiendo y coqueteando y bebiendo un poco más
Atrapó a todos y fue al bar porque para eso era su dinero
Cada vez que salíamos, bebía hasta perder el conocimiento
No, no haré el tonto porque sé que es solo una herramienta
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
Eres solo una herramienta sin valor
perdedor ordinario
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
Eres solo una herramienta sin valor
perdedor ordinario
Eres solo una herramienta
Un niño pequeño orinal
Ahora todo lo que haces es fiesta
Emborracharse
te emborrachas
No me llames a las 3:30 de la mañana
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
Eres solo una herramienta sin valor
perdedor ordinario
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
solo eres un t-o-o-l
Eres solo una herramienta sin valor
perdedor ordinario
Eres solo una herramienta