Traducción de la letra de la canción Roses - Kaiser Chiefs

Roses (original)

All of the people
All of those ordinary lives
Building on the outskirts
Of my mind
They ride the Iron Pilgrim
To holidays for the head
If plans were hand grenades
We’d all be dead
It’s dark
It’s dark where the roses grow
There’s something that you should know
Before you see the light
It’s dark
It’s dark where the roses grow
There’s places I have to go
Before I see the light
Playing all five stages
The festival of grief
God and problems
What can stop them realise
The bottles in the drug store
Were all just piss and ink
The flags you wore
Are rags under the sink
It’s dark
It’s dark where the roses grow
There’s something that you should know
Before you see the light
It’s dark
It’s dark where the roses grow
There’s places I have to go
Before I see the light

Roses (traducción)

Toda la gente
Todas esas vidas ordinarias
Edificio en las afueras
De mi mente
Montan el Peregrino de Hierro
A vacaciones para la cabeza
Si los planes fueran granadas de mano
todos estaríamos muertos
Esta oscuro
Está oscuro donde crecen las rosas
Hay algo que debes saber
Antes de que veas la luz
Esta oscuro
Está oscuro donde crecen las rosas
Hay lugares a los que tengo que ir
Antes de que vea la luz
Jugando las cinco etapas
La fiesta del duelo
Dios y los problemas
¿Qué puede evitar que se den cuenta?
Las botellas en la farmacia
Todos eran solo orina y tinta
Las banderas que llevabas
Son trapos debajo del fregadero
Esta oscuro
Está oscuro donde crecen las rosas
Hay algo que debes saber
Antes de que veas la luz
Esta oscuro
Está oscuro donde crecen las rosas
Hay lugares a los que tengo que ir
Antes de que vea la luz