Traducción de la letra de la canción Oh My God - Kaiser Chiefs

Oh My God (original)

Time on your side that will never end
The most beautiful thing you can ever spend
But you work in a shirt with your name tag on it Drifting apart like a plate tectonic
It don’t matter to me
'Cos all I wanted to be Was a million miles from here
Somewhere more familiar
Too much time spent dragging the past up I didn’t see you not looking when I messed up Settling down in your early twenties
Sucked more blood than a backstreet dentist
It don’t matter to me
'Cos all I wanted to be Is a million miles from here
Somewhere more familiar
Oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
Great rulers make for greater glory
The only thing growing is our history
Knock me down I’ll get right back up again
I’ll come back stronger than a powered up Pac-Man
It don’t matter to me
'Cos all I wanted to be Was a million miles from here
Somewhere more familiar
Oh my god, I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
Oh my, god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home
And oh my god I can’t believe it
I’ve never been this far away from home

(traducción)

Tiempo de tu lado que nunca terminará
Lo más hermoso que puedes gastar
Pero trabajas con una camiseta con tu etiqueta con tu nombre A la deriva como una placa tectónica
No me importa
Porque todo lo que quería ser era un millón de millas de aquí
En algún lugar más familiar
Demasiado tiempo gastado arrastrando el pasado hacia arriba No vi que no mirabas cuando me equivoqué Estableciéndome a los veinte años
Chupó más sangre que un dentista callejero
No me importa
Porque todo lo que quería ser es un millón de millas de aquí
En algún lugar más familiar
Oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Los grandes gobernantes contribuyen a una mayor gloria
Lo único que crece es nuestra historia
Derríbame, me levantaré de nuevo
Volveré más fuerte que un Pac-Man potenciado
No me importa
Porque todo lo que quería ser era un millón de millas de aquí
En algún lugar más familiar
Oh, Dios mío, no puedo creerlo
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Oh, Dios mío, no puedo creerlo
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa
Y oh dios mio no lo puedo creer
Nunca he estado tan lejos de casa