Traducción de la letra de la canción На колени поставлю - Kamazz

На колени поставлю (original)

А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
Я прошу, держись подальше от меня,
Мне достаточно холодного огня.
Мне дороже сны, нет у них цены
Если в этих снах нет тебя, пойми.
Тебе самой давно со мной не по пути;
И как ты хочешь, чтобы я смог это спасти?
Я тебя позвал, чтобы объяснить:
Хочешь полететь?
Надо отпустить на небо.
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
Я прошу тебя, ты покой мне подари,
Без тебя мне так ярко светят фонари.
И сколько можно врать, и себе, и мне?
Я устал так жить, вечно на войне.
Разыгралась драма в дешёвом отеле,
Дикая пантера на моей постели
Зубы, губы скалит, кричит и скандалит;
До греха доводит, слов не понимает.
Как со стороны всё выглядит ужасно,
Я давно всё понял, с тобой всё ясно.
Все твои пробросы, как крики отчаяния,
На твои вопросы я отвечу молчанием.
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.
А я представляю, как грубо я тебя на колени поставлю.
Все тебе обиды припомню, за всё извиняться заставлю.
А на самом деле - я просто промолчу и выйду наружу.
Навсегда исчезну с радаров - и пусть будет другой тебе нужен.

На колени поставлю (traducción)

Y me imagino con qué rudeza te pondré de rodillas.
Recordaré todos tus insultos, haré que te disculpes por todo.
De hecho, me callaré y saldré.
Desaparezca para siempre del radar, y puede que necesite otro.
te ruego que te alejes de mi
El fuego frío es suficiente para mí.
Los sueños son más queridos para mí, no tienen precio
Si no estás en estos sueños, entiéndelo.
Usted mismo no ha estado en el camino conmigo durante mucho tiempo;
¿Y cómo quieres que pueda salvarlo?
Te llamé para explicarte:
¿Quieres volar?
Tienes que dejar ir al cielo.
Y me imagino con qué rudeza te pondré de rodillas.
Recordaré todos tus insultos, haré que te disculpes por todo.
De hecho, me callaré y saldré.
Desaparezca para siempre del radar, y puede que necesite otro.
Y me imagino con qué rudeza te pondré de rodillas.
Recordaré todos tus insultos, haré que te disculpes por todo.
De hecho, me callaré y saldré.
Desaparezca para siempre del radar, y puede que necesite otro.
Te pido, me das paz,
Sin ti, las luces brillan tanto para mí.
¿Y cuánto puedes mentir, tanto a ti como a mí?
Estoy cansado de vivir así, siempre en guerra.
Drama jugado en un hotel barato
pantera salvaje en mi cama
Dientes, labios enseñan, gritan y escandalizan;
Lleva al pecado, no entiende las palabras.
Que terrible se ve desde afuera
Entendí todo hace mucho tiempo, todo está claro contigo.
Todos tus reenvíos son como gritos de desesperación,
Responderé a sus preguntas con silencio.
Y me imagino con qué rudeza te pondré de rodillas.
Recordaré todos tus insultos, haré que te disculpes por todo.
De hecho, me callaré y saldré.
Desaparezca para siempre del radar, y puede que necesite otro.
Y me imagino con qué rudeza te pondré de rodillas.
Recordaré todos tus insultos, haré que te disculpes por todo.
De hecho, me callaré y saldré.
Desaparezca para siempre del radar, y puede que necesite otro.