
Fecha de emisión: 03.06.2007
Etiqueta de registro: Kmg, Knife Fight Media
Idioma de la canción: inglés
Love You to Death(original) |
When they met she was fifteen |
Like a black rose blooming wild |
And she already knew she was gonna die |
«What's tomorrow without you? |
This is our last goodbye» |
She got weaker every day |
As the autumn leaves flew by Until one day, she told him, «This is when I die» |
«What was summer like for you?» |
She asked him with a smile |
«What's tomorrow without you?» |
He silently replied |
She said, |
«I will always be with you |
I’m the anchor of your sorrow |
There’s no end to what I’ll do Cause I love you, I love you to death» |
But the sorrow went too deep |
The mountain fell too steep |
And the wounds would never heal |
Cause the pain of the loss was more than he could feel |
He said, |
«I will always be with you |
By the anchor of my sorrow |
All I know, or ever knew, |
Is I love you, I love you to death» |
«What's tomorrow without you? |
Is this our last goodbye?» |
«I will always be with you |
I’m the anchor of your sorrow |
There’s no end to what I’ll do Cause I love you» |
(traducción) |
Cuando se conocieron ella tenía quince |
Como una rosa negra que florece salvaje |
Y ella ya sabía que iba a morir |
«¿Qué es mañana sin ti? |
Este es nuestro último adiós» |
Ella se volvió más débil cada día |
Mientras las hojas de otoño pasaban volando Hasta que un día, ella le dijo: «Aquí es cuando me muero» |
«¿Cómo fue el verano para ti?» |
Ella le preguntó con una sonrisa. |
«¿Qué es mañana sin ti?» |
respondió en silencio |
Ella dijo, |
"Siempre estaré contigo |
Soy el ancla de tu dolor |
No hay fin a lo que haré Porque te amo, te amo hasta la muerte» |
Pero el dolor fue demasiado profundo |
La montaña cayó demasiado empinada |
Y las heridas nunca sanarían |
Porque el dolor de la pérdida era más de lo que podía sentir |
Él dijo, |
"Siempre estaré contigo |
Por el ancla de mi dolor |
Todo lo que sé, o alguna vez supe, |
Es te amo, te amo hasta la muerte» |
«¿Qué es mañana sin ti? |
¿Es este nuestro último adiós?» |
"Siempre estaré contigo |
Soy el ancla de tu dolor |
No hay fin a lo que haré Porque te amo» |
Nombre | Año |
---|---|
Forever | 2001 |
Soul Society | 2005 |
Karma | 2001 |
In Twilight Hours | 2018 |
Under Grey Skies | 2015 |
The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons | 2005 |
When the Lights Are Down | 2005 |
Liar Liar (Wasteland Monarchy) | 2015 |
Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz | 2012 |
Center Of The Universe | 2016 |
Vespertine (My Crimson Bride) | 2018 |
Rule the World | 2007 |
Ghost Opera | 2007 |
March of Mephisto | 2006 |
Wings Of Despair | 2001 |
Phantom Divine (Shadow Empire) | 2018 |
Insomnia | 2015 |
Static | 2018 |
Wander | 2003 |
The Human Stain | 2007 |