
Fecha de emisión: 14.03.2005
Etiqueta de registro: Kmg, Knife Fight Media
Idioma de la canción: inglés
When the Lights Are Down(original) |
Rules without exceptions last eternally |
Every move you make creates your destiny |
I’ve come to soak my sorrow in halo black |
As black as the seal on my soul |
('Cause when the lights are down there’s no more to say) |
Love is the real pain |
An internal revolution in our minds |
(And when the lights are down you’re so far away) |
Tell me your real name |
In the silence of the darkness we unite |
(Rules without exceptions last eternally |
Every move you make creates your destiny) |
What can protect me from the past |
And all the things that I have done |
She told me and then she was gone |
(But when the lights are down there’s no more to say) |
Deep in the shadows |
Where the last of my delusions made a stand |
('Cause when the lights are down she’ll take me away) |
Tell me her real name |
And in death we’ll live the love we never had |
Oh, come all ye faithful beneath the moon-beneath the moon |
Into the void as one |
Marching on |
('Cause when the lights are down there’s no more to say) |
Love is the real pain |
An internal revolution in our minds |
('Cause when the lights are down she’ll take me away) |
Tell me her real name |
And in death we’ll live the love we never had |
(traducción) |
Las reglas sin excepciones duran eternamente |
Cada movimiento que haces crea tu destino |
He venido a empapar mi dolor en halo negro |
Tan negro como el sello en mi alma |
(Porque cuando las luces están apagadas no hay más que decir) |
El amor es el verdadero dolor |
Una revolución interna en nuestras mentes |
(Y cuando las luces están apagadas estás tan lejos) |
Dime tu nombre real |
En el silencio de la oscuridad nos unimos |
(Las reglas sin excepciones duran eternamente |
Cada movimiento que haces crea tu destino) |
¿Qué puede protegerme del pasado? |
Y todas las cosas que he hecho |
Ella me dijo y luego se fue |
(Pero cuando las luces están apagadas no hay más que decir) |
En lo profundo de las sombras |
Donde el último de mis delirios hizo una parada |
(Porque cuando las luces se apaguen ella me llevará) |
Dime su verdadero nombre |
Y en la muerte viviremos el amor que nunca tuvimos |
Oh, venid todos los fieles bajo la luna, bajo la luna |
En el vacío como uno |
Marchando |
(Porque cuando las luces están apagadas no hay más que decir) |
El amor es el verdadero dolor |
Una revolución interna en nuestras mentes |
(Porque cuando las luces se apaguen ella me llevará) |
Dime su verdadero nombre |
Y en la muerte viviremos el amor que nunca tuvimos |
Nombre | Año |
---|---|
Forever | 2001 |
Soul Society | 2005 |
Karma | 2001 |
In Twilight Hours | 2018 |
Under Grey Skies | 2015 |
The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons | 2005 |
Liar Liar (Wasteland Monarchy) | 2015 |
Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz | 2012 |
Center Of The Universe | 2016 |
Vespertine (My Crimson Bride) | 2018 |
Rule the World | 2007 |
Ghost Opera | 2007 |
March of Mephisto | 2006 |
Wings Of Despair | 2001 |
Phantom Divine (Shadow Empire) | 2018 |
Insomnia | 2015 |
Static | 2018 |
Wander | 2003 |
Love You to Death | 2007 |
The Human Stain | 2007 |