Traducción de la letra de la canción Rule the World - Kamelot

Rule the World (original)

When a new day reaches dawn
I feel it’s worth the wait
But I tumble and I fall
When up against my fate
When the barricades come down
I build them up again
When I’m just about to drown
I still don’t know the end
Sometimes I tremble like a little child
That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world
When the morning comes alive
Release your love brigade
At the end of day it’s night
To suck it up with hate
Sometimes I tremble like a little child
That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world
Rule the world
Sometimes I tremble like a little child
That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world
(That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world)

Rule the World (traducción)

Cuando un nuevo día llega al amanecer
Siento que vale la pena la espera
Pero me tropiezo y me caigo
Cuando contra mi destino
Cuando las barricadas caen
Los construyo de nuevo
Cuando estoy a punto de ahogarme
Todavía no sé el final
A veces tiemblo como un niño pequeño
Que se enfrenta a la mañana con una sonrisa rota
A veces me desmorono cuando las sombras se despliegan
A veces siento que podría gobernar el mundo
Cuando la mañana cobra vida
Libera tu brigada de amor
Al final del día es de noche
Para chuparlo con odio
A veces tiemblo como un niño pequeño
Que se enfrenta a la mañana con una sonrisa rota
A veces me desmorono cuando las sombras se despliegan
A veces siento que podría gobernar el mundo
Gobernar el mundo
A veces tiemblo como un niño pequeño
Que se enfrenta a la mañana con una sonrisa rota
A veces me desmorono cuando las sombras se despliegan
A veces siento que podría gobernar el mundo
(Que se enfrenta a la mañana con una sonrisa rota
A veces me desmorono cuando las sombras se despliegan
A veces siento que podría gobernar el mundo)