Traducción de la letra de la canción Втыкал - КАПА, Mr. Simon

Втыкал - КАПА, Mr. Simon
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Втыкал de -КАПА
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:31.01.2007
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Втыкал (original)Втыкал (traducción)
Жалкие кошёлки, дешёвые актёры Billeteras patéticas, actores baratos
Против мастеров игры самых матёрых. Contra los maestros del juego los más aguerridos.
Втыкал.pegado.
В эти засылы не раз вникал, Profundicé en estos mensajes más de una vez,
И потому злобу направо-налево метал. Y por eso tiró ira a diestro y siniestro.
У Капы такой закал, я не первый номер. Capa tiene tal temperamento que no soy el número uno.
Для меня нет фаворитов, надеюсь, понял. No hay favoritos para mí, espero que lo entiendas.
Слышь, дорогой пацанчик, давай взвесим Oye, querido niño, pesemos
Шансы свалить с района, хотя б на месяц. Posibilidades de salir de la zona, al menos durante un mes.
Бесит постоянство: шлюхи, пьянство, Enfurece la constancia: putas, borracheras,
Попадалово в казематы за хулиганство. Llegué a casamatas por vandalismo.
На кухне капает вода, не закрыт кран, El agua gotea en la cocina, el grifo no está cerrado,
И на теле на моём до хера ран. Y sobre mi cuerpo sobre mis jodidas heridas.
Да ты сам втыкал, житуха отчасти блеф. Sí, lo pegaste tú mismo, la vida es en parte un farol.
Братуха, есть бляди с манерами королев. Hermano, hay putas con modales de reinas.
Место для шага вперёд пока свободно. El lugar para dar un paso al frente sigue libre.
Честно, расправа стоит рядом плотно. Honestamente, la violencia está cerca.
Модно орать о свободе и рвать глотки Está de moda gritar sobre la libertad y desgarrar la garganta
Моих пацанов выцепляют ща по наводке. Mis muchachos están siendo sacados por una propina.
Молоко на подбородке сохнет быстро. La leche en la barbilla se seca rápidamente.
Шустро отрывай календаря числа. Arranca rápidamente el número del calendario.
От отца получал, жене даёт взбучки. Recibió de su padre, le da una paliza a su esposa.
Сосал грудь у матери, теперь сосёт у сучки. Le chupaba el pecho a su madre, ahora le chupa a una perra.
Пачки пустых сигарет и башка пустая. Paquetes de cigarrillos vacíos y una cabeza vacía.
Я в трусах на диване журнал листаю. Estoy hojeando una revista en mis pantalones cortos en el sofá.
Втыкал.pegado.
В эти засылы не раз вникал. Profundicé en estos mensajes más de una vez.
Втыкал, дабы попасть на скандал. Lo metí para meterme en un escándalo.
Втыкал.pegado.
Злобу направо — налево метал. Ira a la derecha - al metal izquierdo.
Втыкал.pegado.
Втыкал, втыкал. Atascado, atascado.
Кто самый меткий из молодых?¿Quién es el más certero de los jóvenes?
Шустрил estafador
Мяч мимо сетки — во, чё сострил. La pelota no entra en la red, qué broma.
Такой расчёт не меткий в погоне за лидером. Tal cálculo no es exacto en la búsqueda de un líder.
Желающих урвать награду видимо-невидимо. El deseo de arrebatarle el premio es aparentemente invisible.
Литера так, как знак качества. La letra es como un signo de calidad.
Забудь про попытки самых прытких, ребячество. Olvídate de los intentos de los más ágiles, infantiles.
Дочиста шлифовал рифмы и втыкал, Pulí rimas limpias y pegadas,
Как надо делать рэп, чтоб попасть на скандал. Cómo rapear para meterse en un escándalo.
Пацаны отбанковали, кровь холодная. Los chicos bancarizados, la sangre está fría.
Карты сдали, моя рука пока свободная. Las cartas están repartidas, mi mano sigue libre.
В расход попали не те и не за то, Esos no y no por eso, me metí en el gasto
Хотя очки перевалили давно за сто. Aunque los puntos hace tiempo que superan el centenar.
Они на дно свалили, как Жак Кусто. Cayeron al fondo como Jacques Cousteau.
И, чтобы было тихо, пошуршали листом. Y para hacerlo callar, susurraron la hoja.
Рубили хвосты, втыкай и не гадай. Rabos picados, pégalos y no adivines.
Расклады просты — бери и обладай. Los diseños son simples: tómalo y disfrútalo.
Безумцы, которые правила нарушали Locos que rompieron las reglas
Видали другую сторону своей медали. Vimos la otra cara de nuestra moneda.
Их наказали и конкретно проучили. Fueron castigados y se les enseñó específicamente una lección.
И, как следствие, их долго доктора лечили. Y, como resultado, fueron tratados por médicos durante mucho tiempo.
Я проверяю рифмы, как на зуб монеты. Compruebo las rimas como una moneda.
Раскрыты все секреты, пацан, втыкай. Revelado todos los secretos, muchacho, palo.
Втыкал.pegado.
В эти засылы не раз вникал. Profundicé en estos mensajes más de una vez.
Втыкал, дабы попасть на скандал. Lo metí para meterme en un escándalo.
Втыкал.pegado.
Злобу направо-налево метал. Ira de metal a derecha e izquierda.
Втыкал.pegado.
Втыкал, втыкал. Atascado, atascado.
Втыкал… Metí ...
Втыкал… Metí ...
Втыкал… Metí ...
Втыкал, втыкал, втыкал. Atascado, atascado, atascado.
Втыкай в секрет среднего пальца средней Волги… Сын…Métete en el secreto del dedo medio del Volga medio... Hijo...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: