| RAMSTADSLETTA
| RAMSTADSLETTA
|
| (Barn i bakgrunnen): 1, 2, 3, 4…
| (Niños al fondo): 1, 2, 3, 4…
|
| Magdi: Er Mike med Even
| Magdi: ¿Mike está con Even?
|
| Chirag: Ja, jeg tror det
| Chirag: Sí, creo que sí.
|
| Mann: Det er så møkkete at det bare…
| Hombre: Está tan sucio que simplemente…
|
| Magdi og Chirag: Mike!
| Magdi y Chirag: ¡Mike!
|
| Mike: Jajajajaja, jeg har den, jeg hørte den bare
| Mike: Jajajajaja, lo tengo, lo acabo de escuchar
|
| Chirag: Da bare følger, Anette bare følger etter dere, ikke sant?
| Chirag: Entonces solo sígueme, Anette solo te sigue, ¿verdad?
|
| Magdi: Saga, Saga, da sitter du på med Thomas
| Magdi: Saga, Saga, entonces te sientas con Thomas.
|
| Saga: Yes
| saga: si
|
| Chirag: Isah skal du ha med
| Chirag: Tienes que traer a Isah
|
| Isah: Nei eg skal bare ha med tyggi, ass
| Isah: No, solo traeré chicle, culo.
|
| Dame: Men skal jeg kjøre, hvor er det vi skal hen?
| Señora: Pero debo conducir, ¿a dónde vamos?
|
| Chirag: Bare følg etter Magdi
| Chirag: Solo sigue a Magdi
|
| Dame: Skal jeg ha med noen i bilen
| Señora: ¿Debería tener a alguien en el coche?
|
| Chirag: Nei jeg tror ikke det
| Chirag: No, no lo creo.
|
| Dame: Okey
| señora: bien
|
| Mike: Try to get this… You have to have, baby
| Mike: Trata de conseguir esto... Tienes que tener, nena
|
| Saga?: Nullstress
| ¿Historia?: Cero estrés
|
| Magdi: Hvordan, husker den at jeg var koblet? | Magdi: ¿Cómo, recuerda que estaba conectado? |
| til istad
| en su lugar
|
| Mann: Alltid, den er koblet opp
| Hombre: Siempre, está conectado
|
| Magdi: Åja, ja sånn ja | Magdi: Oh, sí, sí, sí |