Traducción de la letra de la canción Последнее свидание - KARTASHOW, NOLA

Последнее свидание (original)

Последнее свидание;
и-йа, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йа, и-йе, и-йа
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Последнее свидание;
и-йе, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йай, и-йа, и-йай
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Помнишь тот разговор между нами на кухне
Не думал, что так быстро всё между нами потухнет
После этих трёх слов, твоих, меня затрясло, но
Это не про любовь, это про деприсон
Давай встретимся всё же, надоели прятки
Да, (мне) всё с тобой понятно
Да, мне было горько;
да, было не сладко
Не посылай меня на точку над "и" краткой
Взятки гладки, щётки, тапки забирай
Взгляд на пол, я не плакал
Уезжай;
за вещами, завтра с мамой
Заезжай и, - прощай
Последнее свидание;
и-йа, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йа, и-йе, и-йа
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Последнее свидание;
и-йе, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йай, и-йа, и-йай
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Никогда так не было ещё холодно
Без тебя такая пустая комната
Наши слова не вздумай повторять ты с остальными
Я не буду тоже, останемся стальными
Ты не здесь, теперь мне не до сна
Скоро наступит моя без тебя первая весна
Доктор прописал мне чужие поцелуи
Но зачем мне это, если я тебя ещё ревную?
Последнее свидание;
и-йа, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йа, и-йе, и-йа
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?
Последнее свидание;
и-йе, и-йе
Придёшь, но с опозданием;
и-йе, и-йе
Ты дождись, не убегай;
и-йай, и-йа, и-йай
Ведь, кто если не ты?
Ведь, кто, если не я?

(traducción)

Ultima cita;
yo-ya, yo-ya
Vendrás, pero tarde;
yo-sí, yo-sí
Espera, no huyas;
yo-ya, yo-ya, yo-ya
Después de todo, ¿quién si no tú?
Después de todo, ¿quién, sino yo?
Ultima cita;
yo-sí, yo-sí
Vendrás, pero tarde;
yo-sí, yo-sí
Espera, no huyas;
yo-yay, yo-yay, yo-yay
Después de todo, ¿quién si no tú?
Después de todo, ¿quién, sino yo?
¿Recuerdas esa conversación entre nosotros en la cocina?
No pensé que todo entre nosotros se apagaría tan rápido.
Después de estas tres palabras tuyas estaba temblando, pero
No se trata de amor, se trata de prisión
Encontrémonos de todos modos, cansados ​​​​de las escondidas
Sí, (para mí) todo está claro contigo
Sí, estaba amargado;
si, no era dulce
No me envíes a puntear sobre "y" corto
Los sobornos son suaves, los cepillos, las zapatillas se llevan
Mira el piso, no lloré
abandonar;
por cosas, mañana con mamá
Entra y - adiós
Ultima cita;
yo-ya, yo-ya
Vendrás, pero tarde;
yo-sí, yo-sí
Espera, no huyas;
yo-ya, yo-ya, yo-ya
Después de todo, ¿quién si no tú?
Después de todo, ¿quién, sino yo?
Ultima cita;
yo-sí, yo-sí
Vendrás, pero tarde;
yo-sí, yo-sí
Espera, no huyas;
yo-yay, yo-yay, yo-yay
Después de todo, ¿quién si no tú?
Después de todo, ¿quién, sino yo?
Nunca he estado tan frío
Una habitación tan vacía sin ti
No intentes repetir nuestras palabras con el resto
Yo tampoco lo haré, mantente de acero.
No estás aquí, ahora no puedo dormir
Mi primera primavera llegará pronto sin ti
El doctor me recetó besos ajenos
Pero, ¿por qué debería hacerlo, si todavía estoy celoso de ti?
Ultima cita;
yo-ya, yo-ya
Vendrás, pero tarde;
yo-sí, yo-sí
Espera, no huyas;
yo-ya, yo-ya, yo-ya
Después de todo, ¿quién si no tú?
Después de todo, ¿quién, sino yo?
Ultima cita;
yo-sí, yo-sí
Vendrás, pero tarde;
yo-sí, yo-sí
Espera, no huyas;
yo-yay, yo-yay, yo-yay
Después de todo, ¿quién si no tú?
Después de todo, ¿quién, sino yo?