Traducción de la letra de la canción Солнце - KARTASHOW

Солнце - KARTASHOW
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Солнце de -KARTASHOW
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:07.02.2017
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Солнце (original)Солнце (traducción)
Вокруг столько звёзд, но лишь ты — моё Солнце. Hay tantas estrellas alrededor, pero solo tú eres mi Sol.
Я думал, ты сон, нет, ты повод бессонницы. Pensé que eras un sueño, no, eres un motivo de insomnio.
Наши фото для них теперь главные новости, Nuestras fotos son ahora la principal noticia para ellos,
Остальные суки все твои поклонницы. El resto de las perras son todas tus fans.
Понимает без слов?¿Entender sin palabras?
Да, понимает по мимике. Sí, entiende por expresiones faciales.
Нарушаем законы?¿Estamos violando las leyes?
Да, законы физики. Sí, las leyes de la física.
Она тянет и тянет, тянет и тянет. Ella tira y tira y tira y tira.
Я сам не свой, когда рядом тебя нет, тебя нет! No soy yo mismo cuando no estás cerca, ¡no lo estás!
Я вижу космос! Veo espacio!
Всю бесконечность!¡Todo el infinito!
Мне это не снится. No sueño con eso.
Целая Вселенная за твоими ресницами. Todo el universo está detrás de tus pestañas.
Ослепишь, как Солнце, одновременно согреешь. Ciega como el sol, cálida a la vez.
Ведёшь себя скромно, одновременно наглеешь. Te comportas con modestia, al mismo tiempo que te vuelves descarado.
Ты светишь ярче, чем пламя! ¡Brillas más que una llama!
Ты светишь жарче, чем пламя! ¡Brillas más caliente que una llama!
Ты — моя Инь-Янь. Eres mi Yin-Yang.
Ты — моё тайное знание. Eres mi conocimiento secreto.
Тебя цепляет так сильно лишь моё внимание. Solo mi atención te atrapa tanto.
Тебе понятны все, Лишь я — твоё непонимание. Todo lo entiendes, Solo yo soy tu incomprensión.
Е!¡MI!
Непонимание.Malentendido.
Непонимание. Malentendido.
Непонимание… И — Malentendido... Y -
Вокруг столько звёзд, но лишь ты — моё Солнце. Hay tantas estrellas alrededor, pero solo tú eres mi Sol.
Я думал, ты сон, нет, ты повод бессонницы. Pensé que eras un sueño, no, eres un motivo de insomnio.
Наши фото для них теперь главные новости, Nuestras fotos son ahora la principal noticia para ellos,
Остальные суки все твои поклонницы. El resto de las perras son todas tus fans.
Это мой самый красивый закат, — Esta es mi puesta de sol más hermosa.
Когда ты надо мной закатила глаза. Cuando me pusiste los ojos en blanco.
Как бы сказать, чтоб ты поняла… Como decir para que entiendas...
Когда ты рядом, жарко так, что отдыхает Тайланд. Cuando estás cerca, hace tanto calor que Tailandia está descansando.
Но давай без пошлостей, Pero no seamos vulgares
Ведь это не просто о тебе — это о космосе! Después de todo, no se trata solo de ti, ¡se trata del espacio!
Две разных плоскости.Dos planos diferentes.
Но даже здесь, ты Pero incluso aquí, tú
Почти без совести в моей покорности, е, Casi sin conciencia en mi humildad, e,
Моя любовь, моя любовница! ¡Mi amor, mi ama!
Ты светишь ярче, чем пламя! ¡Brillas más que una llama!
Ты светишь жарче, чем пламя! ¡Brillas más caliente que una llama!
Ты — моя Инь-Янь. Eres mi Yin-Yang.
Ты — моё тайное знание. Eres mi conocimiento secreto.
Тебя цепляет так сильно лишь моё внимание. Solo mi atención te atrapa tanto.
Тебе понятны все, Лишь я — твоё непонимание. Todo lo entiendes, Solo yo soy tu incomprensión.
Е!¡MI!
Непонимание.Malentendido.
Непонимание. Malentendido.
Непонимание… И — Malentendido... Y -
Вокруг столько звёзд, но лишь ты — моё Солнце. Hay tantas estrellas alrededor, pero solo tú eres mi Sol.
Я думал, ты сон, нет, ты повод бессонницы. Pensé que eras un sueño, no, eres un motivo de insomnio.
Наши фото для них теперь главные новости, Nuestras fotos son ahora la principal noticia para ellos,
Остальные суки все твои поклонницы.El resto de las perras son todas tus fans.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: