Traducción de la letra de la canción Карантин - KARTASHOW

Карантин (original)

Знаешь на что всё было похоже, а?
Всё, что между нами, было похоже, а?
Я знаю на что всё было похоже, а
Всё было похоже на
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Это не только сейчас так
Если быть честным — то часто
Ну нах#я тебе маска
Будь настоящей, будь ласка о-е-о
Если у тебя есть кто-то другой, то скажи
Я всё пойму — не кретин — от вас уйду в карантин,
Но если нет, так нет, скажи-ка мне, эй
Зачем тебе нужен был спектакль теней?
Если ты не хочешь, лучше созвон, чем замок…
Ладно, ок
Мы на
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Я считаю до десяти о-о-о
Раз-два-десять!
слышишь приди о-о
Читай по губам, читай по слогам о-о-о
Я хочу быть с тобой
Мы на
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам
Карантин-на-на-на-на
Я один и ты одна
По квартирам рам-па-па-пам
Нас делили по-пополам

Карантин (traducción)

¿Sabes cómo era, eh?
Todo entre nosotros era similar, ¿eh?
Sé cómo era, pero
todo parecía
Cuarentena-on-on-on-on
yo estoy solo y tu estas solo
Por apartamentos ram-pa-pa-pam
Estábamos divididos por la mitad
Cuarentena-on-on-on-on
yo estoy solo y tu estas solo
Por apartamentos ram-pa-pa-pam
Estábamos divididos por la mitad
no es solo ahora
Para ser honesto, a menudo
pues carajo#soy una mascara para ti
Se real, se amable oh-ee-oh
Si tienes a alguien más, entonces di
Lo entenderé todo, no un nerd, me pondré en cuarentena contigo,
Pero si no, entonces no, dime, ey
¿Por qué necesitabas un juego de sombras?
Si no quieres, es mejor llamar que bloquear...
bien bien
estamos en
Cuarentena-on-on-on-on
yo estoy solo y tu estas solo
Por apartamentos ram-pa-pa-pam
Estábamos divididos por la mitad
Cuarentena-on-on-on-on
yo estoy solo y tu estas solo
Por apartamentos ram-pa-pa-pam
Estábamos divididos por la mitad
Cuento hasta diez oh-oh-oh
¡Uno-dos-diez!
oye ven oh
Lee mis labios, lee mis sílabas oh-oh-oh
Quiero estar contigo
estamos en
Cuarentena-on-on-on-on
yo estoy solo y tu estas solo
Por apartamentos ram-pa-pa-pam
Estábamos divididos por la mitad
Cuarentena-on-on-on-on
yo estoy solo y tu estas solo
Por apartamentos ram-pa-pa-pam
Estábamos divididos por la mitad