Traducción de la letra de la canción Land Of Million Crosses - Katalepsy

Land Of Million Crosses (original)

Through the dark pitch of the embracing pain
My dreams led me through lands I had never known
Through abodes of horror where no one should tread
How did I get into this world on the edge of worlds?
The corpse-world, a world full of tortures
Which stuck on the edge of madness
In one-step to the empty abyss
This land is inhabited by ghosts and fading memories
In the midst of the abode of horrors
You did not notice your death
Is it possible for a madman to go mad?
You are praying to be not in this black cold place
There is nothing, just an endless
Fall
Oblivion
Through the valley of the shadow of death
I will fear no evil
The tortured land is haunted and poisoned
In the midst of the abode of horrors
On the end of the worlds
You did not notice your death
Spectral voices call
To the festival
Of the burial
Their speech is full of stench and poison
In the void of unspeakable hunger they feast
But the viands of dust are tasteless
There is no other food here, only flesh
A lavish revelry for scavengers and worms
Our forefathers sank
Into the silence of death long ago
In lands where tombs
Tombstones take roots
The long-suffering land
Is haunted and frozen in rigor mortis
In the midst of the abode of horrors
On the line of no return
The tortured land is haunted and poisoned
In the midst of the abode of horrors
On the end of the worlds
You did not notice your death
Through the dark pitch of the embracing pain
My dreams led me through lands I had never known
Through abodes of horror where no one should tread
How did I get into this world on the edge of worlds?
The corpse-world, a world full of tortures
Which stuck on the edge of madness
In the step to the empty abyss
Is it possible for a madman to go mad?
You are praying to be not in this black cold place
There is nothing, just an endless
Fall

Land Of Million Crosses (traducción)

A través del tono oscuro del dolor que abraza
Mis sueños me llevaron a través de tierras que nunca había conocido
A través de moradas de horror donde nadie debería pisar
¿Cómo llegué a este mundo en el borde de los mundos?
El mundo-cadáver, un mundo lleno de torturas
Que se quedó al borde de la locura
En un solo paso al abismo vacío
Esta tierra está habitada por fantasmas y recuerdos que se desvanecen
En medio de la morada de los horrores
No te diste cuenta de tu muerte
¿Es posible que un loco se vuelva loco?
Estás rezando para no estar en este lugar negro y frío
No hay nada, solo un sin fin
Otoño
Olvido
Por el valle de la sombra de la muerte
No temeré ningún mal
La tierra torturada está embrujada y envenenada
En medio de la morada de los horrores
En el fin de los mundos
No te diste cuenta de tu muerte
Voces espectrales llaman
a la fiesta
del entierro
Su habla está llena de hedor y veneno
En el vacío del hambre indecible se dan un festín
Pero las viandas de polvo son insípidas
Aquí no hay otra comida, solo carne.
Una lujosa juerga para carroñeros y gusanos
Nuestros antepasados ​​se hundieron
En el silencio de la muerte hace mucho tiempo
En tierras donde las tumbas
Las lápidas echan raíces
La tierra sufrida
Está embrujado y congelado en rigor mortis
En medio de la morada de los horrores
En la línea de no retorno
La tierra torturada está embrujada y envenenada
En medio de la morada de los horrores
En el fin de los mundos
No te diste cuenta de tu muerte
A través del tono oscuro del dolor que abraza
Mis sueños me llevaron a través de tierras que nunca había conocido
A través de moradas de horror donde nadie debería pisar
¿Cómo llegué a este mundo en el borde de los mundos?
El mundo-cadáver, un mundo lleno de torturas
Que se quedó al borde de la locura
En el paso al abismo vacío
¿Es posible que un loco se vuelva loco?
Estás rezando para no estar en este lugar negro y frío
No hay nada, solo un sin fin
Otoño