
Fecha de emisión: 20.11.2011
Idioma de la canción: inglés
Misty(original) |
Roll his body |
Give him eyes |
Make him smile for me |
Give him life |
My hand is bleeding |
I run back inside |
I turn off the light |
Switch on a starry night |
My window flies open |
My bedroom fills with falling snow |
Should be a dream, but I’m not sleepy |
I see his snowy white face, but I’m not afraid |
He lies down beside me |
So cold next to me |
I can feel him melting in my hand |
Melting, in my hand |
He won’t speak to me |
His crooked mouth is full of dead leaves |
Full of dead leaves |
Bits of twisted branches and frozen garden |
Crushed and stolen grasses from slumbering lawn |
He is dissolving, dissolving before me |
And dawn will come soon |
What kind of spirit is this? |
Our one and only tryst |
His breath all misty |
And when I kiss his ice-cream lips |
And his creamy skin |
His snowy white arms surround me |
So cold next to me |
I can feel him melting in my hand, melting |
Melting, in my hand |
Sunday morning |
I can’t find him |
The sheets are soaking |
And on my pillow |
Dead leaves |
Bits of twisted branches and frozen garden |
Crushed and stolen grasses from slumbering lawn |
I can’t find him |
Misty… |
Oh, please, can you help me? |
He must be somewhere |
Open window closing |
Oh but wait, it’s still snowing |
If you’re out there |
I’m coming out on the ledge |
I’m going out on the ledge |
(traducción) |
Ruede su cuerpo |
dale ojos |
Haz que sonría para mí. |
dale vida |
Mi mano está sangrando |
Corro de vuelta adentro |
Apago la luz |
Encender una noche estrellada |
Mi ventana se abre de golpe |
Mi dormitorio se llena de nieve que cae |
Debería ser un sueño, pero no tengo sueño |
Veo su rostro blanco como la nieve, pero no tengo miedo. |
se acuesta a mi lado |
Tan frío a mi lado |
Puedo sentirlo derritiéndose en mi mano |
Derritiéndose, en mi mano |
el no me habla |
Su boca torcida está llena de hojas muertas |
Lleno de hojas muertas |
Trozos de ramas retorcidas y jardín helado |
Hierbas trituradas y robadas del césped dormido |
Se está disolviendo, disolviendo ante mí |
Y el amanecer llegará pronto |
¿Qué clase de espíritu es este? |
Nuestra única cita |
Su aliento todo brumoso |
Y cuando beso sus labios de helado |
Y su piel cremosa |
Sus brazos blancos como la nieve me rodean |
Tan frío a mi lado |
Puedo sentirlo derritiéndose en mi mano, derritiéndose |
Derritiéndose, en mi mano |
Domingo por la mañana |
no puedo encontrarlo |
las sábanas están empapadas |
Y en mi almohada |
Hojas muertas |
Trozos de ramas retorcidas y jardín helado |
Hierbas trituradas y robadas del césped dormido |
no puedo encontrarlo |
Brumoso… |
Oh, por favor, ¿puedes ayudarme? |
El debe estar en algun lado |
Cierre de ventana abierta |
Oh, pero espera, todavía está nevando |
Si estás por ahí |
Estoy saliendo a la cornisa |
voy a salir a la cornisa |
Nombre | Año |
---|---|
Running Up That Hill (A Deal With God) | 1986 |
Army Dreamers | 1980 |
Running up That Hill | 1992 |
Babooshka | 1980 |
Wuthering Heights | 2012 |
The Wedding List | 1980 |
The Saxophone Song | 1978 |
Wow | 1978 |
Breathing | 1980 |
Blow Away | 1980 |
Delius | 1980 |
Violin | 1980 |
All We Ever Look For | 1980 |
Egypt | 1980 |
Moving | 1978 |
The Infant Kiss | 1980 |
The Man With The Child In His Eyes | 1978 |
Oh To Be In Love | 1978 |
L'Amour Looks Something Like You | 1978 |
Symphony In Blue | 1978 |