| Нынче что-то модно стало воевать за дело света
| Hoy se ha puesto de moda luchar por la causa de la luz
|
| И по поводу и без всем раздавать свои советы.
| Y con o sin dar consejos a todos.
|
| Как без вас мы раньше жили в тени пьянства и разврата?
| ¿Cómo podríamos vivir sin ti a la sombra de la embriaguez y la depravación?
|
| Не укрыться нам теперь от мудрости Большого Брата.
| No nos ocultéis ahora de la sabiduría del Gran Hermano.
|
| Ходят неприкаянные ронины Порока. | Los inquietos ronin de Corrupción caminan. |
| Слишком много развелось в Отечестве пророков!
| ¡Demasiados divorciados en la Patria de los profetas!
|
| Научи меня плохому, я и так бракован. | Enséñame mal, ya estoy defectuoso. |
| Бесполезный, непонятный, интересный случай.
| Caso inútil, incomprensible, interesante.
|
| Если где ни кинь – все клин, то с головою в омут! | Si lo tiras a cualquier parte, todo es una cuña, ¡entonces con la cabeza en la piscina! |
| Научи меня плохому, и я стану лучше.
| Enséñame mal y seré mejor.
|
| Лучше вечно грязным быть, чем фальшиво чистым.
| Es mejor estar siempre sucio que estar falsamente limpio.
|
| Проституткам руку жать, а не капиталистам.
| Dale la mano a las prostitutas, no a los capitalistas.
|
| Верить запрещенным лучше, чем пропагандистам.
| Es mejor creer a los prohibidos que a los propagandistas.
|
| Клоунам в кокошниках и псевдоморалистам.
| Payasos en kokoshniks y pseudomoralistas.
|
| Виски мне на сцену, я буду танцевать. | Whisky a mi escenario, bailaré. |
| Все хорошие такие, на хер некого послать.
| Todos los buenos, no hay nadie a quien mandar al carajo.
|
| Научи меня плохому, я и так бракован. | Enséñame mal, ya estoy defectuoso. |
| Бесполезный, непонятный, интересный случай.
| Caso inútil, incomprensible, interesante.
|
| Если где ни кинь – все клин, то с головою в омут! | Si lo tiras a cualquier parte, todo es una cuña, ¡entonces con la cabeza en la piscina! |
| Научи меня плохому, и я стану лучше. | Enséñame mal y seré mejor. |