| Когда-нибудь, наверняка, все будет лучше, а пока
| Algún día, seguro, todo irá mejor, pero por ahora
|
| В морозном небе облака и дно пустого кошелька.
| Hay nubes en el cielo helado y el fondo de una billetera vacía.
|
| И вроде нет на то причин, но, даже если я один,
| Y parece que no hay razón para eso, pero incluso si estoy solo,
|
| Иду, не знаю, как, улыбаясь, как дурак.
| Voy, no sé cómo, sonriendo como un tonto.
|
| Все переможем!
| ¡Vamos a superar todo!
|
| Чувствую кожей. | Siento con mi piel. |
| Хамов трамвайных наглые рожи.
| Caras descaradas del tranvía de Hamov.
|
| Пустые бутылки, горы окурков, Первый канал и у власти придурков.
| Botellas vacías, montañas de colillas, Canal Uno e idiotas en el poder.
|
| Все перемелем, дай нам срок, когда-нибудь все будет ок.
| Trituremos todo, danos tiempo, algún día todo estará bien.
|
| Я верю, я не одинок, все будет ок. | Creo que no estoy solo, todo estará bien. |
| Все будет ок.
| Todo estará bien.
|
| Весна придет, мне обещали. | Llegará la primavera, me lo prometieron. |
| И ветром сдует холода.
| Y el viento se llevará el frío.
|
| А с ними горе и печали, чтоб не вернулись никогда.
| Y con ellos la pena y el dolor, para nunca volver.
|
| Мы встретим первый майский дождь, гром выстрелит аккордом Соль.
| Nos encontraremos con la primera lluvia de mayo, el trueno disparará con un acorde de Sol.
|
| Страх и тревоги прошлых дней деля на ноль.
| Miedo y ansiedades de los días pasados dividiéndose por cero.
|
| Все переможем!
| ¡Vamos a superar todo!
|
| Чувствую кожей. | Siento con mi piel. |
| Хамов трамвайных наглые рожи.
| Caras descaradas del tranvía de Hamov.
|
| Пустые бутылки, горы окурков, Первый канал и у власти придурков.
| Botellas vacías, montañas de colillas, Canal Uno e idiotas en el poder.
|
| Все перемелем, дай нам срок, когда-нибудь все будет ок.
| Trituremos todo, danos tiempo, algún día todo estará bien.
|
| Я знаю, я не одинок, все будет ок. | Sé que no estoy solo, todo estará bien. |
| Все будет ок.
| Todo estará bien.
|
| Век сволочей, барыг и мрак
| Edad de bastardos, mercachifles y oscuridad
|
| Неизумрудных городов,
| ciudades no esmeralda,
|
| Дорог избитых кирпичей и стен обшарпанных домов
| Caminos de ladrillos maltratados y paredes de casas en mal estado
|
| Я верю, точно победим. | Creo que definitivamente ganaremos. |
| Мы это все переживем.
| Sobreviviremos a todo.
|
| Зима рассеется, как дым весенним днем.
| El invierno se disipará como el humo en un día de primavera.
|
| Все переможем!
| ¡Vamos a superar todo!
|
| Чувствую кожей. | Siento con mi piel. |
| Хамов трамвайных наглые рожи.
| Caras descaradas del tranvía de Hamov.
|
| Пустые бутылки, горы окурков, Первый канал и у власти придурков.
| Botellas vacías, montañas de colillas, Canal Uno e idiotas en el poder.
|
| Все перемелем, дай нам срок, когда-нибудь все будет ок.
| Trituremos todo, danos tiempo, algún día todo estará bien.
|
| Я знаю, я не одинок, все будет ок. | Sé que no estoy solo, todo estará bien. |
| Все будет ок.
| Todo estará bien.
|
| Все будет ок.
| Todo estará bien.
|
| Все будет ок. | Todo estará bien. |