Traducción de la letra de la canción Moonlight, Mistletoe & You - Keb' Mo', Gerald Albright

Moonlight, Mistletoe & You (original)

Merry Christmas, happy New Year
Tell me what you’d like to do dear
Hang the stockings on the mantel
Won’t you let me be your Santa
Please be waiting under the Christmas tree
Softly smiling all wrapped up for me
It’s been a while and I’m long overdue
For some moonlight, mistletoe and you
We can carol by the fire
Do whatever we desire
I’ve been hoping, I’ve been wishing
That I’m your Rudolph and you’re my vixen
I will hold you, kiss you and never let you go
Will you be my angel in the snow
It’s been a while and I’m long overdue
For some moonlight, mistletoe and you
He’s making his list and checking it twice
And if you will be naughty I’ll be nice
It’s been a while and I’m long overdue
For some moonlight, mistletoe and you
It’s been a while and I’m long overdue
For some moonlight, mistletoe and you

Moonlight, Mistletoe & You (traducción)

Feliz Navidad Feliz Año Nuevo
Dime que te gustaría hacer cariño
Cuelga las medias en la repisa de la chimenea
¿No me dejarás ser tu Santa?
Por favor, espera debajo del árbol de Navidad.
Suavemente sonriendo todo envuelto para mí
Ha pasado un tiempo y estoy muy atrasado
Por un poco de luz de luna, muérdago y tú
Podemos cantar villancicos junto al fuego
Hacer lo que deseemos
He estado esperando, he estado deseando
Que yo soy tu Rodolfo y tu mi zorra
Te abrazaré, te besaré y nunca te dejaré ir
¿Serás mi ángel en la nieve?
Ha pasado un tiempo y estoy muy atrasado
Por un poco de luz de luna, muérdago y tú
Está haciendo su lista y revisándola dos veces.
Y si vas a ser travieso, seré amable
Ha pasado un tiempo y estoy muy atrasado
Por un poco de luz de luna, muérdago y tú
Ha pasado un tiempo y estoy muy atrasado
Por un poco de luz de luna, muérdago y tú