| Dragon Goetia
| dragón goetia
|
| Red gold on cold stone
| Oro rojo sobre piedra fría
|
| With the dead arise
| Con los muertos surgen
|
| Rise winged serpent
| Levántate serpiente alada
|
| Before the unseen
| Antes de lo invisible
|
| Rise the serpenteye star
| Levántate la estrella ojo de serpiente
|
| Through times of war
| A través de tiempos de guerra
|
| A victor is crowned
| Un vencedor es coronado
|
| A beast of gigantic size
| Una bestia de tamaño gigantesco
|
| Summoned by words never spoken before
| Convocado por palabras nunca dichas antes
|
| Called upon for this war
| Llamado para esta guerra
|
| Arise
| Aumentar
|
| Armada
| Armada
|
| Undefeatable will
| Voluntad invencible
|
| Given wings
| alas dadas
|
| Claw Crown of the Kings
| Garra Corona de los Reyes
|
| Death the reptile eye brings
| La muerte que trae el ojo de reptil
|
| Pulse of the earth
| pulso de la tierra
|
| The march of the Armada
| La marcha de la Armada
|
| Fleet of marauders
| Flota de merodeadores
|
| A sign of a coming tide
| Un signo de una marea que viene
|
| The sintenel signals
| Las señales de sintenel
|
| Armada elite adversary
| Adversario de élite de Armada
|
| Sandstorm propulsion
| Propulsión de tormenta de arena
|
| Wild rape of the earth
| Violación salvaje de la tierra
|
| All shall perish
| Todos pereceréis
|
| None shall be spared
| Ninguno se salvará
|
| Armada Kalessin
| Armada Kalessin
|
| Surface
| Superficie
|
| «Come brave human
| «Ven valiente humano
|
| Show us your courage
| Muéstranos tu coraje
|
| Become all you can be
| Conviértete en todo lo que puedes ser
|
| Your fall shines through your bravery
| Tu caída brilla a través de tu valentía
|
| You will be the measure of man’s failure
| Tú serás la medida del fracaso del hombre
|
| A martyr for your race
| Un mártir de tu raza
|
| Come closer, come closer, come closer
| Acércate, acércate, acércate
|
| I wanna see your face»
| Quiero ver tu cara"
|
| «Ye was asked to behold the word
| «Se os pidió que contemplarais la palabra
|
| To answer and to yield
| Responder y ceder
|
| Now ye must answer to the sword
| Ahora debes responder ante la espada
|
| For the race of mankind already
| Para la raza de la humanidad ya
|
| Is a race of shattered shields»
| es una raza de escudos destrozados»
|
| «Curse not your liberator
| «No maldigas a tu libertador
|
| Bring me gifts before you’re dead
| Tráeme regalos antes de que estés muerto
|
| I am there, where mankind comes to die
| Yo estoy allí, donde la humanidad viene a morir
|
| I’m the one to watch your glow from within
| Soy el que ve tu brillo desde dentro
|
| Die as an ember to ash
| Morir como una brasa a las cenizas
|
| Claw to carry you
| Garra para llevarte
|
| Claw to crush you
| Garra para aplastarte
|
| Symbol of the thousand talons»
| Símbolo de las mil garras»
|
| Ancient serpent
| serpiente antigua
|
| The hour has come
| ha llegado la hora
|
| A victor is crowned
| Un vencedor es coronado
|
| Triumphant through demise
| Triunfante a través de la muerte
|
| Arise
| Aumentar
|
| Armada
| Armada
|
| Undefeatable will
| Voluntad invencible
|
| Given wings
| alas dadas
|
| Claw crown of the Kings
| Garra corona de los Reyes
|
| Death the reptile eye brings
| La muerte que trae el ojo de reptil
|
| Summoned by words never spoken before
| Convocado por palabras nunca dichas antes
|
| Called upon for this war
| Llamado para esta guerra
|
| Given wings
| alas dadas
|
| Claw crown of the Kings
| Garra corona de los Reyes
|
| Death the reptile eye brings | La muerte que trae el ojo de reptil |