Traducción de la letra de la canción Dark Divinity - Keep of Kalessin

Dark Divinity (original)

At the shore where all lands end
Among skeletal remains of fallen warriors
Gleaming dark magick resides
A gateway to where the holy’s denied
The sea is ravishing, ferocious and cold
A living testemonial oath
Waves of vacuum swallow the souls
Only the chosen ones shall be released
Across the seemingly endless sea
Towards the north where the ice lies thick
Our shadows remain and darkness regain
True powers and magick I shall retain
Within our minds we see
The dark divinity
Wake up and stand with us
Tonight we burn the cross!
Behold the celestial sphere
The dome of fallen angels
Universe made manifest
The struggle for communion
Towards undying lands
Divulging the final moment
The star supremacy
Indulge in dark divinity
As the night falls and the stars shine brighter
The silence is howling at it’s maker
Whispering winds and shadows painting sins
Your god have deemed you unworthy
And the hour of reckoning is at hand
Your blood will paint the way to the future
As his name will be remembered for the ages
Arise from the netherworld
Wisdom and fire in equal measure
A matter of soul not of flesh
Voices will linger in these walls eternally
We will fall in divinity
Your reign has become undone
Inside the castle of bone and stone
Ceremonial chants fill mighty halls
A thousand warriors resound
The abyss cursing the dead enthralled
Within our minds we see
The dark divinity
Wake up and stand with us
Tonight we burn the cross!
Behold the celestial sphere
The dome of fallen angels
Universe made manifest
The struggle for communion
Towards undying lands
Divulging the final moment
The star supremacy
Indulge in dark divinity

Dark Divinity (traducción)

En la orilla donde terminan todas las tierras
Entre restos óseos de guerreros caídos
Resplandeciente magia oscura reside
Una puerta de entrada a donde se niega lo santo
El mar es arrebatador, feroz y frío
Un juramento testimonial vivo
Olas de vacío se tragan las almas
Solo los elegidos serán liberados.
A través del mar aparentemente interminable
Hacia el norte donde el hielo yace grueso
Nuestras sombras permanecen y la oscuridad recupera
Los verdaderos poderes y la magia retendré
Dentro de nuestras mentes vemos
La divinidad oscura
Despierta y quédate con nosotros
¡Esta noche quemaremos la cruz!
He aquí la esfera celeste
La cúpula de los ángeles caídos
Universo hecho manifiesto
La lucha por la comunión
Hacia tierras eternas
Divulgando el momento final
La supremacía estelar
Disfrute de la divinidad oscura
A medida que cae la noche y las estrellas brillan más
El silencio está aullando a su creador
Vientos susurrantes y sombras pintando pecados
Tu dios te ha considerado indigno
Y la hora del juicio está a la mano
Tu sangre pintará el camino hacia el futuro
Como su nombre será recordado por los siglos
Levántate del inframundo
Sabiduría y fuego a partes iguales
Un asunto de alma no de carne
Las voces permanecerán en estas paredes eternamente
Caeremos en la divinidad
Tu reinado se ha deshecho
Dentro del castillo de hueso y piedra
Los cánticos ceremoniales llenan los poderosos salones
Mil guerreros resuenan
El abismo maldiciendo a los muertos cautivados
Dentro de nuestras mentes vemos
La divinidad oscura
Despierta y quédate con nosotros
¡Esta noche quemaremos la cruz!
He aquí la esfera celeste
La cúpula de los ángeles caídos
Universo hecho manifiesto
La lucha por la comunión
Hacia tierras eternas
Divulgando el momento final
La supremacía estelar
Disfrute de la divinidad oscura