Traducción de la letra de la canción Substantial Damage - Keith Richards

Substantial Damage (original)

lip!
takeitno!
just dance oh dammit baby
you’re begging my heart
like this everyday
what’s that thing attaching your ears
i’m talking to you but you don’t seem to hear!
i’m playing for dinner, but my mother is nothing here
substantial damage babe
you’re kidding me
substantial damage
what are we doing, together
you got to prove
i’ve got favor
ah!
s ubstantinal damage babe
i know you go honey it’s just your way your game
'i have no idea'
when you are gabriel
know it
i don’t know i love you, i don’t know what i am do
oh must be a…
must be a same with you
ohh, please hear!

Substantial Damage (traducción)

¡labio!
tómalo!
solo baila, oh, maldita sea, nena
tu estas rogando mi corazon
así todos los días
¿Qué es eso que te pega las orejas?
¡Te estoy hablando pero pareces no escuchar!
estoy jugando para la cena, pero mi madre no está aquí
daño sustancial nena
Me estás tomando el pelo
daño sustancial
¿Qué estamos haciendo, juntos?
tienes que probar
tengo favor
¡ah!
daño sustancial nena
sé que vas, cariño, es solo tu forma de jugar
'No tengo ni idea'
cuando eres gabriel
Lo sé
no sé te amo, no sé lo que estoy haciendo
Oh, debe ser un...
debe ser lo mismo contigo
oh, por favor escucha!