Traducción de la letra de la canción Somebody - Keith Sweat, Chris "F.L.O." Conner

Somebody (original)

When I walk the room,
You hurry up and hang the phone up Girl why don’t you tell me
(Who is that somebody?)
When I’m akin' love to you
You act like your mind is somewhere else
Rather than on me
(Who is that somebody?)
Is there somebody
(Who is that somebody?)
I know you been ugh, ugh with somebody
(Who is that somebody?)
Is there somebody
(Who is that somebody?)
I know you been ugh, ugh with somebody
(Who is that somebody?)
When you come home 6 in the morning (oh yeah)
Acting like it’s alright
(Who is that somebody?)
Then you wanna flip the script on me girl
(Flip the script on me, yeah)
Then we argue fuss and fight
(Who is that somebody?)
I love you, c’mon and take my hand
Started out it was cool, to good to be true
I was good to you baby and you was good to me too
When I was caught up in the bad you, found the good in me too
And the cheatin' type, it wouldn’t, couldn’t, shouldn’t be you
And when it comes to the lovin' that I gave (nobody)
Could ever to the wonderful things I did to your (body)
You confessed I was the best to caress your flesh
And pressed her with the S all you could say was yes
But I guess your ex made a harder impact,
Caught you cakin' at the mall it’s like you want him back,
Nowadays all you do is lie to me, probably tired of me My woman, you ain’t gotta be I tried to be your friend but I gotta go off intuition
Ou relationship is a play, it needs an intermission
Drifting on memories when our love was strong
But baby I can reminisce alone
What’s wrong with my mind (what's wrong, what’s wrong)
What’s come over me?
(Who is that somebody?)
What’s wrong with my ears
There’s a seed in me
(Who is that somebody?)
What’s wrong with my mind (what's wrong, what’s wrong)
What’s come over me?
(Who is that somebody?)

Somebody (traducción)

Cuando camino por la habitación,
Date prisa y cuelga el teléfono Chica, ¿por qué no me dices?
(¿Quién es ese alguien?)
Cuando soy similar al amor por ti
Actúas como si tu mente estuviera en otra parte
en lugar de en mí
(¿Quién es ese alguien?)
hay alguien
(¿Quién es ese alguien?)
Sé que has estado ugh, ugh con alguien
(¿Quién es ese alguien?)
hay alguien
(¿Quién es ese alguien?)
Sé que has estado ugh, ugh con alguien
(¿Quién es ese alguien?)
Cuando llegas a casa a las 6 de la mañana (oh, sí)
Actuando como si estuviera bien
(¿Quién es ese alguien?)
Entonces quieres voltear el guión sobre mí chica
(Voltea el guión sobre mí, sí)
Entonces discutimos alboroto y peleamos
(¿Quién es ese alguien?)
Te amo, ven y toma mi mano
Comenzó fue genial, demasiado bueno para ser verdad
Yo fui bueno contigo bebé y tú también fuiste bueno conmigo
Cuando estaba atrapado en el mal tú, también encontré lo bueno en mí
Y el tipo tramposo, no sería, no podría, no deberías ser tú
Y cuando se trata del amor que le di (nadie)
Podría alguna vez a las cosas maravillosas que le hice a tu (cuerpo)
Confesabas que yo era el mejor para acariciar tu carne
Y la presionó con la S todo lo que podías decir era sí
Pero supongo que tu ex tuvo un impacto más fuerte,
Te atrapé en el centro comercial, es como si lo quisieras de vuelta,
Hoy en día todo lo que haces es mentirme, probablemente cansada de mí Mi mujer, no tienes que serlo Traté de ser tu amigo pero tengo que salir de la intuición
Nuestra relación es un juego, necesita un intermedio
A la deriva en los recuerdos cuando nuestro amor era fuerte
Pero cariño, puedo recordar solo
Qué le pasa a mi mente (qué le pasa, qué le pasa)
¿Qué me pasa?
(¿Quién es ese alguien?)
¿Qué le pasa a mis oídos?
Hay una semilla en mí
(¿Quién es ese alguien?)
Qué le pasa a mi mente (qué le pasa, qué le pasa)
¿Qué me pasa?
(¿Quién es ese alguien?)