Traducción de la letra de la canción I'm The One You Want - Keith Sweat

I'm The One You Want (original)

I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
Only you can make me happy
Happy, so happy
Only you can make me happy
Happy, so happy
I know your man ain’t been treatin' you right
All you ever seem to do is argue, fuss and fight
I’ll be waitin' on the sideline, waitin' for my turn
You see, girl, all I wanna do is make you happy
Never see you sad, never make you mad
Oh baby, all I wanna do is
Treat you like no other, would you be my lover?
Oh, oh, oh, oh, girl
I wanna be the one that lights your sweet world
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
Say you really will be mine
Say you will, say you will
Do you like the way, girl, I make you feel?
Say you do, I’m telling you
I know you never had a love like this
You’ll get what you missed, I’m longin' for your kiss
Oh, baby, no one can ever love you, girl, like I do
I know I’m driving your body crazy, oh girl, yeah, yeah
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
Girl, I know how I feel and it’s not just a passin' phase
Ooh, baby
You believe in a lie and you feel like you’re in a mess
See, I’m gon' be the one to be there
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee
I’m gon' be the one you need
I’m gon' be the one you want
Give you all the love you need
Hurt you, girl, no, I won’t
Have all your girlfriends
Jealous, girl, 'cause of me
Give you good love
That I guarantee, baby
(Only you can make me happy)
That I guarantee
(Happy, so happy)
That I guarantee, baby
(Only you can make me happy)
That I guarantee
(Happy, so happy)

I'm The One You Want (traducción)

Voy a ser el que necesitas
Voy a ser el que quieres
Darte todo el amor que necesitas
lastimarte, niña, no, no lo haré
tener todas tus novias
Celosa, chica, por mi culpa
darte un buen amor
que te garantizo
Solo tu puedes hacerme feliz
feliz, tan feliz
Solo tu puedes hacerme feliz
feliz, tan feliz
Sé que tu hombre no te ha estado tratando bien
Todo lo que pareces hacer es discutir, quejarte y pelear
Estaré esperando al margen, esperando mi turno
Verás, niña, todo lo que quiero hacer es hacerte feliz
Nunca te veo triste, nunca te hago enojar
Oh cariño, todo lo que quiero hacer es
Tratarte como a nadie, ¿serías mi amante?
Oh, oh, oh, oh, niña
Quiero ser el que ilumine tu dulce mundo
Voy a ser el que necesitas
Voy a ser el que quieres
Darte todo el amor que necesitas
lastimarte, niña, no, no lo haré
tener todas tus novias
Celosa, chica, por mi culpa
darte un buen amor
que te garantizo
Di que realmente serás mía
Di que lo harás, di que lo harás
¿Te gusta la forma en que te hago sentir, niña?
Di que lo haces, te lo digo
Sé que nunca tuviste un amor como este
Obtendrás lo que te perdiste, anhelo tu beso
Oh, nena, nadie puede amarte, niña, como yo lo hago
Sé que estoy volviendo loco tu cuerpo, oh chica, sí, sí
Voy a ser el que necesitas
Voy a ser el que quieres
Darte todo el amor que necesitas
lastimarte, niña, no, no lo haré
tener todas tus novias
Celosa, chica, por mi culpa
darte un buen amor
que te garantizo
Voy a ser el que necesitas
Voy a ser el que quieres
Darte todo el amor que necesitas
lastimarte, niña, no, no lo haré
tener todas tus novias
Celosa, chica, por mi culpa
darte un buen amor
que te garantizo
Chica, sé cómo me siento y no es solo una fase pasajera
Ooh bebé
Crees en una mentira y sientes que estás en un lío
Mira, voy a ser el que esté allí
Voy a ser el que necesitas
Voy a ser el que quieres
Darte todo el amor que necesitas
lastimarte, niña, no, no lo haré
tener todas tus novias
Celosa, chica, por mi culpa
darte un buen amor
que te garantizo
Voy a ser el que necesitas
Voy a ser el que quieres
Darte todo el amor que necesitas
lastimarte, niña, no, no lo haré
tener todas tus novias
Celosa, chica, por mi culpa
darte un buen amor
Eso te lo garantizo, baby
(Solo tu puedes hacerme feliz)
que te garantizo
(Feliz, muy feliz)
Eso te lo garantizo, baby
(Solo tu puedes hacerme feliz)
que te garantizo
(Feliz, muy feliz)