| Hey baby, in order to keep this relationship
| Oye bebé, para mantener esta relación
|
| Going long and strong, there’s ten things
| Yendo largo y fuerte, hay diez cosas
|
| I promise I will always do I call this my ten commandments to you
| Te prometo que siempre lo haré A esto lo llamo mis diez mandamientos para ti
|
| Here it is One
| aqui esta uno
|
| One, promise not to hurt you, girl
| Uno, prometo no lastimarte, niña
|
| No matter what is said
| No importa lo que se diga
|
| Said or done
| Dicho o hecho
|
| You know, baby you have heard nothing
| Sabes, baby, no has oído nada
|
| Till you heard two
| Hasta que escuchaste dos
|
| Two, no matter what happens baby, baby, baby
| Dos, no importa lo que pase bebé, bebé, bebé
|
| Baby, baby, it’ll always be just me and you
| Cariño, cariño, siempre seremos solo tú y yo
|
| You know what, girl
| ¿Sabes qué, niña?
|
| Three is my favorite
| Tres es mi favorito
|
| Three, if you need somebody, baby
| Tres, si necesitas a alguien, nena
|
| You can always call on me You know those times
| Siempre puedes llamarme, conoces esos tiempos
|
| We start to fuss and fight, girl, that’s four
| Empezamos a alborotar y pelear, niña, son cuatro
|
| Four babe, no matter how bad days get, girl
| Cuatro nena, no importa lo malos que sean los días, niña
|
| I would never, never, never, never
| Yo nunca, nunca, nunca, nunca
|
| Never walk out that door
| Nunca salgas por esa puerta
|
| You know, girl the times you think
| Ya sabes, niña, las veces que piensas
|
| That you just can’t take it anymore that’s five
| Que ya no puedes soportarlo, son cinco
|
| Five, I promise to always keep our love
| Cinco, prometo mantener siempre nuestro amor
|
| Or love, burning deep, burning deep inside
| O amor, ardiendo profundamente, ardiendo en lo profundo
|
| Listen to the way
| Escucha el camino
|
| I sing six to you, baby
| Te canto seis, bebé
|
| Six baby, wherever this road, baby
| Seis bebé, donde sea que este camino, bebé
|
| Will lead me I will
| me guiará yo lo haré
|
| Uh, seven, oh yeah, seven
| Uh, siete, oh sí, siete
|
| Ooh seven, we’ll make it, make it Make it, make it, make it good love, girl
| Ooh siete, lo haremos, lo haremos Hazlo, hazlo, hazlo buen amor, niña
|
| I’m gonna make it feel
| voy a hacer que se sienta
|
| I’m gonna make it feel like you’re in heaven
| Voy a hacer que se sienta como si estuvieras en el cielo
|
| Na, baby I’m not finished yet, eight
| Na, bebé, aún no he terminado, ocho
|
| Eight, whatever you need girl
| Ocho, lo que necesites chica
|
| You will never, never, never
| Nunca, nunca, nunca
|
| Never have to wait
| Nunca tienes que esperar
|
| Yeah baby, let me take my time here’s nine
| Sí, nena, déjame tomarme mi tiempo aquí hay nueve
|
| Nine, when you need my loving, baby
| Nueve, cuando necesites mi amor, bebé
|
| I’m gonna give it to you time and time after time
| Te lo daré una y otra vez
|
| After time, after time, after time
| Después de tiempo, después de tiempo, después de tiempo
|
| Now ten, you know what happens?
| Ahora diez, ¿sabes lo que pasa?
|
| We start all over again
| Empezamos todo de nuevo
|
| Now that the record’s over, baby
| Ahora que el disco ha terminado, nena
|
| I’m gonna start all over, all over again
| Voy a empezar todo de nuevo, todo de nuevo
|
| That’s right babe
| Así es nena
|
| I love you
| Te quiero
|
| It’s over now, babe
| Se acabó, nena
|
| One, I promise this to do Two to keep on loving you
| Uno, prometo esto para hacer Dos para seguir amándote
|
| Three, girl you will see
| Tres, niña ya verás
|
| Four how good our love can be Five I’d keep it all to last
| Cuatro qué tan bueno puede ser nuestro amor Cinco, lo mantendría todo para el final
|
| Six, I’ll never tell you lies
| Seis, nunca te diré mentiras
|
| Seven I will be your friend
| Siete seré tu amigo
|
| Eight till my very end
| Ocho hasta mi final
|
| Nine I will make it good
| Nueve lo haré bien
|
| Ten like you know it should
| Diez como sabes que debería
|
| Come on, baby | Vamos nena |