Traducción de la letra de la canción What Goes Around - Keith Sweat

What Goes Around (original)

What goes around
Comes back around
What goes around
Baby, what goes around come on
Comes back around
All come back around
Look like the arguements we had make you mad
Could you never thought you can call?
I thought I knew you, all I knew
I thought I knew you that you respect the promises we make
But girl you did deny it when you walk right out the door
Baby, won’t you close?
Baby, close your eyes and think of me
Would you do the things that I did?
I can make your dreams come true
See I can make your dreams come true tonight
See we can make love
All night long
But somethin' just ain’t right
What goes around?
Baby what goes around, yea yea
Comes back around
Will surely come back around if you let it be, yea yea
What goes around?
Baby, what goes around, oh yea yea yea?
Comes back around
Will come back on you baby, yes it will
Now all night long I wander, why play a fool
And why I didn’t read between the lines
Like you came home late
Said you with your girlfriend
In the land that hang up on the phone
Everybody know baby what in the hell is goin' on
Don’t you close
Baby, close
Close your eyes
And think of me
Would you do the things that I did
I can make your dreams come true
See I can make your dreams
Come through tonight
See we can make love
All night long
But something just ain’t right
What goes around?
Baby, what goes around, yea yea
Comes back around
Will surely come back around if you let it oh yes it will
What goes around?
Baby, what goes around, yea yea
Comes back around
Will surely come back around, yea
What goes around?
See you can’t get through it wrong
Comes back around
See baby you can’t get through it wrong, yea yea yea

(traducción)

Que hay cerca
regresa
Que hay cerca
Baby, lo que anda por ahí vamos
regresa
Todos regresan
Parece que las discusiones que tuvimos te hacen enojar
¿Nunca pensaste que puedes llamar?
Pensé que te conocía, todo lo que sabía
Creí saber que respetas las promesas que hacemos
Pero chica, lo negabas cuando salías por la puerta
Cariño, ¿no cerrarás?
Cariño, cierra los ojos y piensa en mí
¿Harías las cosas que yo hice?
Puedo hacer tus sueños realidad
Mira, puedo hacer que tus sueños se hagan realidad esta noche
Mira, podemos hacer el amor
Toda la noche
Pero algo simplemente no está bien
¿Que hay cerca?
Bebé lo que pasa, sí, sí
regresa
Seguramente volverá si lo dejas ser, sí, sí
¿Que hay cerca?
Cariño, ¿qué pasa, oh sí, sí, sí?
regresa
Volverá sobre ti bebé, sí, lo hará
Ahora toda la noche deambulo, ¿por qué hacer el tonto?
Y por qué no leí entre líneas
como si llegaras tarde a casa
dijiste con tu novia
En la tierra que cuelgan en el teléfono
Todo el mundo sabe bebé qué diablos está pasando
no cierres
Bebé, cerca
Cierra tus ojos
y piensa en mi
¿Harías las cosas que yo hice?
Puedo hacer tus sueños realidad
Mira, puedo hacer tus sueños
Ven esta noche
Mira, podemos hacer el amor
Toda la noche
Pero algo simplemente no está bien
¿Que hay cerca?
Bebé, lo que anda por ahí, sí, sí
regresa
Seguramente volverá si lo dejas, oh, sí, lo hará.
¿Que hay cerca?
Bebé, lo que anda por ahí, sí, sí
regresa
Seguramente volverá, sí
¿Que hay cerca?
Mira que no puedes hacerlo mal
regresa
Mira bebé, no puedes superarlo mal, sí, sí, sí