| Мне наплевать, что обо мне все подумают и я не дую никуда и мало что волнует
| No me importa lo que todos piensen de mí y no soplo en ningún lado y no me importa mucho
|
| меня…
| me…
|
| Ты кто вообще? | ¿Quién eres? |
| Да, ладно я не знаю тебя, так бывает… да так бывает, представь.
| Sí, vale, no te conozco, pasa... sí, pasa, imagínate.
|
| По проводам меж городами я пускаю душу, если не слышишь, значит ты даже не
| A través de cables entre ciudades, dejo entrar mi alma, si no escuchas, entonces ni siquiera
|
| слушал
| escuchado
|
| Важнее другое, нежели наша тёплая дружба, мы поменяли, перевернули всё до
| Más importante que nuestra cálida amistad, hemos cambiado, hemos puesto todo patas arriba.
|
| удушья.
| asfixia.
|
| Но жизнь расставит всё по местам, точно, читай меж строчек, в конверте слова из
| Pero la vida pondrá todo en su lugar, seguro, lee entre líneas, en el sobre las palabras de
|
| точек
| puntos
|
| Это для тебя, тебе слова не по телефону, можешь поставить на звонок этот
| Esto es para ti, las palabras no están en el teléfono para ti, puedes poner esta llamada en
|
| рингтон.
| tono de llamada.
|
| Я же под твой куплет утром просыпаюсь и если не права, я перед тобой тут каюсь,
| A tu pareado me despierto en la mañana, y si me equivoco, me arrepiento ante ti,
|
| Но на колени не встану, это мой принцип, как у тебя имеются в запасе на
| Pero no me pondré de rodillas, este es mi principio, ya que tienes en stock para
|
| страницах.
| paginas
|
| Твоей жизни, что испытал, что видел ты, кого любил, кого отпустил, да,
| Tu vida, lo que viviste, lo que viste, a quien amabas, a quien dejaste ir, si,
|
| ты прикинь
| tu estimas
|
| Бывает же такое… странное чувство, будто сквозь пелену что-то проблеснуло
| Hay una sensación tan... extraña, como si algo atravesara el velo.
|
| искусно.
| ingeniosamente
|
| И затухло, на это повлиял момент, это всё в голове, это всё в моей голове.
| Y se desvaneció, fue influenciado por el momento, está todo en mi cabeza, está todo en mi cabeza.
|
| Не остановлюсь, вот мой рэп в твои уши, вникай в слова и пусть после не задушит
| No me detendré, aquí está mi rap en tus oídos, profundiza en las palabras y no dejes que te ahogue después
|
| Не передать словами, не объяснить, я не робот, чтоб прожигая на студиях ночами
| No puedo ponerlo en palabras, no puedo explicarlo, no soy un robot para quemar en los estudios por la noche.
|
| часы тоннами
| toneladas de horas
|
| Я выливала эмоции вы пытались услышать, но чувство, будто рэп свой я пишу для
| Derramé las emociones que intentaste escuchar, pero el sentimiento por el que escribo mi rap
|
| крыш… | techos... |