Traducción de la letra de la canción And I Wonder - Kevin Coyne

And I Wonder (original)

You used to love me and you used to breathe my name
Now you don’t love me and I think the sun’s to blame
You found a rich man and he’s got an fancy yacht
And I wonder, yes, I wonder
I wonder do you need me I know I’m a poor man but I should be given a chance
I used to hold you close down at the Palais de Dance
But now I’m crying and you don’t even care
And I wonder, yes, I wonder
I wonder do you need me
I’m a loving wreck and I’m waiting waiting time
Just to wait for a letter, waiting for a line
I’m struck here, baby, down by the Serpentine
And I wonder, yes, I wonder
I wonder do you need me London’s a dreary place when there ain’t no place to go People just seat around and they don’t talk to me no more
I’ma lonely, ragged and sad and blue
And I wonder, yes, I wonder
I wonder do you need me

(traducción)

Solías amarme y solías respirar mi nombre
Ahora no me amas y creo que el sol tiene la culpa
Encontraste a un hombre rico y tiene un yate de lujo
Y me pregunto, sí, me pregunto
Me pregunto si me necesitas. Sé que soy un hombre pobre, pero debería tener una oportunidad.
Solía ​​tenerte cerca en el Palais de Dance
Pero ahora estoy llorando y ni siquiera te importa
Y me pregunto, sí, me pregunto
Me pregunto si me necesitas
Soy un desastre amoroso y estoy esperando el tiempo de espera
Solo para esperar una carta, esperando una línea
Estoy golpeado aquí, bebé, abajo por la Serpentina
Y me pregunto, sí, me pregunto
Me pregunto si me necesitas. Londres es un lugar triste cuando no hay ningún lugar a donde ir. La gente se sienta y no me habla más.
Estoy solo, harapiento, triste y azul
Y me pregunto, sí, me pregunto
Me pregunto si me necesitas