Traducción de la letra de la canción Turpentine - Kevin Coyne

Turpentine (original)

Take it
I know in Seven Oaks, there are plenty of folks
Who carry guns, carry knives
Smash the faces of their wives, of their wives
Take some turpentine
Burn the whole wide world right down now Take some turpentine
Burn the whole wide world right down now.
I see the cars, I see the people
There’s a flame on the steeple
Little babies on window sills
The people far below are ready to kill
— Solo — - Solo — Hold me, enfold me
Never leave me, don’t you cold me
I’m not joking, I’m not dying
We’re going to the moon
Better start flying Take turpentine

(traducción)

Tómalo
Sé que en Seven Oaks hay mucha gente
Quienes llevan armas, llevan cuchillos
Aplastar las caras de sus esposas, de sus esposas
Toma un poco de trementina
Quema todo el mundo ahora mismo Toma un poco de trementina
Quema todo el mundo ahora mismo.
Veo los autos, veo la gente
Hay una llama en el campanario
Pequeños bebés en los alféizares de las ventanas
La gente de abajo está lista para matar
— Solo — - Solo — Abrázame, envuélveme
Nunca me dejes, no me enfríes
No estoy bromeando, no me estoy muriendo.
vamos a la luna
Mejor empieza a volar Toma trementina