Traducción de la letra de la canción Baltimore (Sky At Night) - Kevin Morby

Baltimore (Sky At Night) (original)

Here comes Jean
With the green
And his boots that jangle
He smiles wide
And throws his eyes
Spinning lies that tangle
Have you ever been outside
Of Baltimore county line?
Could you tell me about the sky at night
Untouched by downtown’s light
And every time you hear it thunder
Oh, you just pray for rain
Know one day, the sky is gonna clap
Then heaven’s gonna have your name
Sing me songs, of California
Take me dancing, pretty mama
You know I set, out to warn ya
This place is haunted, now do you wanna?
Here comes Saul
Walking tall
With his popular game
He wonders how
Then takes his bow
And outside midnight, waits
Have you ever been outside
Headed either north or south?
Could you tell me about the other side?
But where the mountain lets out
And every time you feel the earth shake
Oh, you just do the same
Know one day the ground will open up
That devil’s gonna have your name
Put me on a train to New York
And take me out, to see the water
And all I ever wanted, was to die
With pride
A soul full of hate, grace, and sorrow
Oh-oh-oh-oh
And it it’s my time, so be it
You know I’m a soldier, Adrianna
Have you ever been outside
Of Baltimore county line?
Could you tell me about the sky at night
Untouched by downtown’s light
And every time you hear it thunder
Oh you just pray for rain
Know one day the sky is gonna…

(traducción)

aquí viene jean
con el verde
Y sus botas que tintinean
El sonríe ampliamente
Y lanza sus ojos
Girando mentiras que se enredan
¿Alguna vez has estado afuera?
¿De la línea del condado de Baltimore?
¿Podrías hablarme sobre el cielo de noche?
Sin tocar por la luz del centro
Y cada vez que lo escuchas trueno
Oh, solo rezas por la lluvia
Sé que un día, el cielo va a aplaudir
Entonces el cielo tendrá tu nombre
Cantame canciones de California
Llévame a bailar, linda mamá
Sabes que me propuse advertirte
Este lugar está embrujado, ¿ahora quieres?
Aquí viene Saulo
Pisando fuerte
Con su popular juego
el se pregunta como
Luego toma su arco
Y fuera de la medianoche, espera
¿Alguna vez has estado afuera?
¿Se dirige al norte o al sur?
¿Podrías hablarme del otro lado?
Pero donde la montaña deja salir
Y cada vez que sientes temblar la tierra
Oh, solo haz lo mismo
Sepa que un día el suelo se abrirá
Ese diablo va a tener tu nombre
Ponme en un tren a Nueva York
Y sácame, a ver el agua
Y todo lo que siempre quise, fue morir
Con orgullo
Un alma llena de odio, gracia y dolor
Oh oh oh oh
Y es mi momento, que así sea
Sabes que soy un soldado, Adrianna
¿Alguna vez has estado afuera?
¿De la línea del condado de Baltimore?
¿Podrías hablarme sobre el cielo de noche?
Sin tocar por la luz del centro
Y cada vez que lo escuchas trueno
Oh, solo rezas por la lluvia
Sepa que un día el cielo va a...