| Everybody’s got a story they must tell an'
| Todos tienen una historia que deben contar y
|
| You got yours and i got mine
| tu tienes el tuyo y yo tengo el mio
|
| All the times you felt the pain and seen the glory
| Todas las veces que sentiste el dolor y viste la gloria
|
| It feels good to be alive
| Se siente bien estar vivo
|
| Now i can hear the sound
| Ahora puedo escuchar el sonido
|
| Of heartbeats all around
| De latidos por todas partes
|
| You know there’s magic in the night
| Sabes que hay magia en la noche
|
| When you feel all alone
| Cuando te sientes solo
|
| Like you’re so far from home
| Como si estuvieras tan lejos de casa
|
| Something always turns out right
| Algo siempre sale bien
|
| So here’s to us
| Así que aquí está para nosotros
|
| And all our broken dreams
| Y todos nuestros sueños rotos
|
| That never came to pass
| Eso nunca sucedió
|
| We’re still kings and queens
| Seguimos siendo reyes y reinas
|
| Here’s to all we loved
| Aquí está todo lo que amamos
|
| That wasn’t meant to last
| Eso no estaba destinado a durar
|
| Here’s to everyone
| Aquí está para todos
|
| Who said we never had a chance
| ¿Quién dijo que nunca tuvimos una oportunidad?
|
| Here’s to us
| Aquí para nosotros
|
| Monday comes around
| el lunes llega
|
| Your world is upside down
| Tu mundo está al revés
|
| Feeling good in the worst way
| Sentirse bien de la peor manera
|
| The story’s just beginning
| La historia apenas comienza
|
| Time we did some living
| Es hora de que vivamos un poco
|
| I can’t wait to hear you say
| No puedo esperar a oírte decir
|
| It’s on the radio
| esta en la radio
|
| It’s everywhere we go
| Está donde quiera que vayamos
|
| The music’s gonna save your life
| La música te salvará la vida.
|
| So come on clap your hands
| Así que vamos, aplaude
|
| Remember when we danced
| ¿Recuerdas cuando bailamos?
|
| And raise your glass tonight
| Y levanta tu copa esta noche
|
| So here’s to us
| Así que aquí está para nosotros
|
| And all our broken dreams
| Y todos nuestros sueños rotos
|
| That never came to pass
| Eso nunca sucedió
|
| We’re still kings and queens
| Seguimos siendo reyes y reinas
|
| Here’s to all we loved
| Aquí está todo lo que amamos
|
| That wasn’t meant to last
| Eso no estaba destinado a durar
|
| Here’s to everyone
| Aquí está para todos
|
| Who said we never had a chance
| ¿Quién dijo que nunca tuvimos una oportunidad?
|
| Here’s to us
| Aquí para nosotros
|
| The night feels so long
| La noche se siente tan larga
|
| When your heart’s not filled with song
| Cuando tu corazón no está lleno de canciones
|
| And may your dreams never leave you
| Y que tus sueños nunca te dejen
|
| Even when you’ve lost it all…
| Incluso cuando lo has perdido todo...
|
| So here’s to us
| Así que aquí está para nosotros
|
| And all our broken dreams
| Y todos nuestros sueños rotos
|
| That never came to pass
| Eso nunca sucedió
|
| We’re still kings and queens
| Seguimos siendo reyes y reinas
|
| Here’s to all we loved
| Aquí está todo lo que amamos
|
| That wasn’t meant to last
| Eso no estaba destinado a durar
|
| Here’s to everyone
| Aquí está para todos
|
| Who said we never had a chance
| ¿Quién dijo que nunca tuvimos una oportunidad?
|
| Here’s to us
| Aquí para nosotros
|
| To all we loved
| A todos los que amamos
|
| And all we lost
| Y todo lo que perdimos
|
| To everyone
| A todos
|
| Here’s to us
| Aquí para nosotros
|
| To broken dreams
| A los sueños rotos
|
| And kings and queens
| Y reyes y reinas
|
| To everyone raise your glass
| Para que todos levanten su copa
|
| Here’s to us | Aquí para nosotros |