Traducción de la letra de la canción Without You - Kevin Rudolf

Without You (original)

I was hangin off the side of the road
You sit in silence & you hear every word
You get so lost
You lose track of time
Reaching for a line
And now its funny 'cuz it’s making me see
That I was here before I ever believed
Now I’m stuck up here alone & afraid
Looking for a sign
So tell me, do you dream at night
Are those dreams for mere survival
Reaching for a satellite
And I don’t want a world without you
Without you
But now I’m so numb that I can’t feel
You’re just so loose and that you don’t know whats real
You’re so thin that you can’t even breathe
But it can make you free
And now I found out what I wanted to know
I heard you saying to me «please don’t go»
And now I wish you were here by my side
I’m running out of time
So tell me, do you dream at night
Are those dreams for mere survival
Reaching for a satellite
And I don’t want a world without you
Without you
Without you
Something about the way it feels
Something about the way it tastes
Something about what I can’t have
That draws me closer
So tell me do you dream at night
Are those dreams of mere survival
Reaching for a satellite
And I don’t want a world without you
(tell me do you dream at night)
Without you
(are those dreams of mere survival)
Without you
(reaching for a satellite)
And I don’t want A world without you
Without you (x3)

(traducción)

yo estaba colgando del lado de la carretera
Te sientas en silencio y escuchas cada palabra
Te pierdes tanto
Pierdes la noción del tiempo
Alcanzando una línea
Y ahora es gracioso porque me hace ver
Que estaba aquí antes de creer
Ahora estoy atrapado aquí solo y asustado
Buscando una señal
Así que dime, ¿sueñas por la noche?
Son esos sueños para la mera supervivencia
Alcanzando un satélite
Y no quiero un mundo sin ti
Sin Ti
Pero ahora estoy tan entumecido que no puedo sentir
Estás tan suelto y no sabes qué es real
Estás tan delgado que ni siquiera puedes respirar
Pero puede hacerte libre
Y ahora descubrí lo que quería saber
Escuché que me decías «por favor no te vayas»
Y ahora desearía que estuvieras aquí a mi lado
Se me acaba el tiempo
Así que dime, ¿sueñas por la noche?
Son esos sueños para la mera supervivencia
Alcanzando un satélite
Y no quiero un mundo sin ti
Sin Ti
Sin Ti
Algo sobre la forma en que se siente
Algo sobre la forma en que sabe
Algo sobre lo que no puedo tener
Eso me acerca
Así que dime, ¿sueñas por la noche?
Son esos sueños de mera supervivencia
Alcanzando un satélite
Y no quiero un mundo sin ti
(dime si sueñas en la noche)
Sin Ti
(son esos sueños de mera supervivencia)
Sin Ti
(alcanzando un satélite)
Y no quiero un mundo sin ti
Sin ti (x3)