Traducción de la letra de la canción Kream - Kez

Kream (original)

Es ist schon seltsam, schau dir diese Welt an
Leute machten Auge, als sie sahen, wie dieses Geld kam
Diese Rapper sind nur Platzpatronen
Ich war zwanzig und hab Onkel aus dem Knast geholt
Meine Stadt riecht nach Geld, ja, es stinkt in der Luft
Ich sah Jungs die verkauften auch an Kinder den Schuff
Nach der Schule dann Security bei Bitches im Puff
Bruder, «Damals hatt' ich garnichts, Mann» war nicht irgendein Spruch
Heute Mittagessen, Baden-Baden, Anti-Pasti
Und hab' ein Auge auf die Sterne, so wie Paparazzi
Für jeden Psy-Beat Bruder, ja du machst, dass es passt
Jeder Kick, jeder Snare, wir haben’s geschafft
Ich bin tagelang wach, bald bin ich rich, Mann
Homie, dein Konto ist ein Rapper, 50 Cent
Meine Mutter muss niewieder zur Arbeit
Während du zu Hause grad' dein’n Hatekommentar schreibst, du Hurensohn
Cash rules everything around me
CREAM, get the money, dollar dollar, bill, y’all
Cash rules everything around me
CREAM, get the money, dollar dollar, bill, y’all
Cash rules everything around me
CREAM, get the money, dollar dollar, bill, y’all
Cash rules everything around me
CREAM, get the money, dollar dollar, bill, y’all
Grün, gelb und lila
Schule abgebrochen, deshalb bunkern sie ihr Zeug
Ohne Kohle einzuschlafen ist der Grund, dass wir hier träum'n
Lehrer meinten damals immer nur, wir seien dumm
Heute jedes Jahr ein neues Modell, wie Heidi Klum
Heute weiß ich, «Geld, dass schnell kommt, bleibt nicht»
Also sei fleißig
Denn ich hab' es satt meine Brüder zu vermissen wegen Geld
Dicke Autos fallen auf und dann ficken sie dich schnell
Und dann schließen sich die Zell’n, Offenburg, dann Stammheim
Ich bleibe in der Hood, so wie Hardy in Mannheim
A5, Diggi, im Casino geht es rund
Sitz' am Pokertisch in Anzug und ich hoffe auf 'ne fünf
Baden-Baden Bitches mit 'nem an 'nem Wein
Schöne Augen, deshalb laden diese Hunde sie dann ein
Ey, hier ackern Weiber für 'n Dreißiger
Umgeben nur von Scheinen, wie ein Heiliger
Easy
Cash rules everything around me
CREAM, get the money, dollar dollar, bill, y’all
Cash rules everything around me
CREAM, get the money, dollar dollar, bill, y’all
Cash rules everything around me
CREAM, get the money, dollar dollar, bill, y’all
Cash rules everything around me
CREAM, get the money, dollar dollar, bill, y’all
Grün, gelb und lila

(traducción)

Es extraño, mira este mundo
La gente se asombró cuando vio venir este dinero.
Estos raperos son solo espacios en blanco
Yo tenía veinte años y saqué a mi tío de la cárcel.
Mi ciudad huele a dinero, sí, apesta en el aire
Vi chicos que también vendieron el Schuff a niños.
Después de la escuela, luego seguridad en Bitches in the burdel.
Hermano, "No tenía nada entonces, hombre" no era un dicho cualquiera
Almuerzo hoy, Baden-Baden, anti-pasti
Y mantener un ojo en las estrellas como paparazzi
Por cada psy-beat hermano, sí, lo haces encajar
Cada patada, cada trampa, lo logramos
Estoy despierto todo el día, pronto seré rico, hombre
Homie, tu cuenta es un rapero, 50 centavos
Mi madre nunca tiene que ir a trabajar de nuevo.
Mientras estás en casa escribiendo tu comentario de odio, hijo de puta
El dinero maneja todo a mi alrededor
CREMA, obtenga el dinero, dólar dólar, factura, todos ustedes
El dinero maneja todo a mi alrededor
CREMA, obtenga el dinero, dólar dólar, factura, todos ustedes
El dinero maneja todo a mi alrededor
CREMA, obtenga el dinero, dólar dólar, factura, todos ustedes
El dinero maneja todo a mi alrededor
CREMA, obtenga el dinero, dólar dólar, factura, todos ustedes
Verde, amarillo y morado
Abandonaron la escuela, por lo que esconden sus cosas
Dormirse sin carbón es la razón por la que aquí soñamos
En aquel entonces, los profesores siempre pensaban que éramos estúpidos.
Hoy cada año una nueva modelo, como Heidi Klum
Hoy lo sé, "Dinero que llega rápido no se queda"
Así que sé diligente
Porque estoy harto de extrañar a mis hermanos por dinero
Los autos grandes se hacen notar y luego te follan rápido
Y luego las celdas cierran, Offenburg, luego Stammheim
Me quedo en el barrio, como Hardy estaba en Mannheim
A5, Diggi, están pasando cosas en el casino.
Siéntate en la mesa de póquer con un traje y espero un cinco
Perras de Baden-Baden con una copa de vino
Hermosos ojos, por eso estos perros luego los invitan
Ey, las mujeres trabajan aquí por 'n Thirty
Rodeado solo de apariencias, como un santo
Fácil
El dinero maneja todo a mi alrededor
CREMA, obtenga el dinero, dólar dólar, factura, todos ustedes
El dinero maneja todo a mi alrededor
CREMA, obtenga el dinero, dólar dólar, factura, todos ustedes
El dinero maneja todo a mi alrededor
CREMA, obtenga el dinero, dólar dólar, factura, todos ustedes
El dinero maneja todo a mi alrededor
CREMA, obtenga el dinero, dólar dólar, factura, todos ustedes
Verde, amarillo y morado