Traducción de la letra de la canción Глаза - ХАННА

Глаза (original)

Не могу смотреть в глаза твои
Там злость и миллион обид
Прости, не могу не уйти
Оказались слишком разными
Себя искали, не нашли
Прости, лимит превышен был
Нам падать и падать
Друг для друга зря, отмеряя минуты
Вместе нам не быть
Пора все отпустить
До боли знакомы эти чувства
Расставаться так грустно
Дальше я одна
Прошу, береги себя
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза
Не могу с тобою рядом быть
Близко так, но не доплыть
Ты топишь, а я хочу так жить
Одиночество — мой лучший друг
Мы расстались — сразу воздух в грудь
Люблю, но не могу вздохнуть
Нам падать и падать друг для друга
Помню все посекундно
Больше не смогла, отпусти меня
До боли знакомы эти чувства
Расставаться так грустно
Дальше я одна
Прошу, береги себя
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза, больше нечего сказать
Испортила все сама, так что без тебя никак
Закроем свои глаза, больше нечего терять
Хотели мы до конца, только нет пути назад
Закроем свои глаза
Закроем свои глаза
Закроем свои глаза

Глаза (traducción)

no puedo mirarte a los ojos
Hay rabia y un millón de insultos
Lo siento, no puedo evitar irme
Resultó ser demasiado diferente
Se buscaron a sí mismos, no encontraron
Lo sentimos, se ha excedido el límite
Caemos y caemos
El uno para el otro en vano, midiendo minutos
no podemos estar juntos
Es hora de dejarlo todo ir.
Estos sentimientos son dolorosamente familiares
romper es tan triste
Entonces estoy solo
Por favor cuídate
Cierra los ojos, no hay nada más que decir
Yo mismo arruiné todo, así que no puedo prescindir de ti.
Cierra los ojos, no queda nada que perder
Queríamos hasta el final, pero no hay vuelta atrás
Cierra los ojos, no hay nada más que decir
Yo mismo arruiné todo, así que no puedo prescindir de ti.
Cierra los ojos, no queda nada que perder
Queríamos hasta el final, pero no hay vuelta atrás
cerremos los ojos
no puedo estar a tu lado
Tan cerca, pero no para nadar
Te ahogas, y yo quiero vivir así
La soledad es mi mejor amiga.
Nos separamos - inmediatamente el aire en el cofre
te amo pero no puedo respirar
Nos enamoramos y nos enamoramos el uno del otro
recuerdo cada segundo
No podía soportarlo más, déjame ir
Estos sentimientos son dolorosamente familiares
romper es tan triste
Entonces estoy solo
Por favor cuídate
Cierra los ojos, no hay nada más que decir
Yo mismo arruiné todo, así que no puedo prescindir de ti.
Cierra los ojos, no queda nada que perder
Queríamos hasta el final, pero no hay vuelta atrás
Cierra los ojos, no hay nada más que decir
Yo mismo arruiné todo, así que no puedo prescindir de ti.
Cierra los ojos, no queda nada que perder
Queríamos hasta el final, pero no hay vuelta atrás
cerremos los ojos
cerremos los ojos
cerremos los ojos