Traducción de la letra de la canción Time Out - ХАННА

Time Out (original)

Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
О чувствах спорить снова нету сил
от этих споров только недосып
Забыли кто был прав,
но не повторим,
что было между нами
Стало файлами
Как все вернуть обратно я не в курсе,
Но быть с тобой я больше не в ресурсе
Любая логика в простых словах
Теряет смысл, если слёзы на щеках
И Очень жаль, что все так,
Но это...
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
И наши чувства не сумев понять
пытались мы друг друга поменять,
но после этих разговоров нужен седатив
цветные фото превратились в негатив
Как все вернуть обратно я не в курсе,
Но быть с тобой я больше не в ресурсе
Любая логика в простых словах
Теряет смысл, если слёзы на щеках
И Очень жаль, что все так,
Но это...
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд

(traducción)

Nuestro último tiempo fuera, estoy fuera
me soltaré de la cuerda floja
Probablemente pensaste que yo era tu rival,
Y me acabo de enamorar, una vez en tu mirada
Nuestro último tiempo fuera, estoy fuera
me soltaré de la cuerda floja
Probablemente pensaste que yo era tu rival,
Y me acabo de enamorar, una vez en tu mirada
No hay fuerzas para volver a discutir sobre los sentimientos.
de estas disputas solo falta de sueño
Olvidé quién tenía razón
pero no repetiremos
que paso entre nosotros
Se convirtieron en archivos
no se como recuperar todo
Pero para estar contigo ya no estoy en el recurso
Cualquier lógica en palabras simples.
Pierde su significado si las lágrimas en las mejillas
Y es una pena que todo sea así
Pero esto...
Nuestro último tiempo fuera, estoy fuera
me soltaré de la cuerda floja
Probablemente pensaste que yo era tu rival,
Y me acabo de enamorar, una vez en tu mirada
Nuestro último tiempo fuera, estoy fuera
me soltaré de la cuerda floja
Probablemente pensaste que yo era tu rival,
Y me acabo de enamorar, una vez en tu mirada
Y nuestros sentimientos no logran comprender
Intentamos cambiarnos el uno al otro
pero después de estas conversaciones necesitas un sedante
fotos en color convertidas en negativo
no se como recuperar todo
Pero para estar contigo ya no estoy en el recurso
Cualquier lógica en palabras simples.
Pierde su significado si las lágrimas en las mejillas
Y es una pena que todo sea así
Pero esto...
Nuestro último tiempo fuera, estoy fuera
me soltaré de la cuerda floja
Probablemente pensaste que yo era tu rival,
Y me acabo de enamorar, una vez en tu mirada
Nuestro último tiempo fuera, estoy fuera
me soltaré de la cuerda floja
Probablemente pensaste que yo era tu rival,
Y me acabo de enamorar, una vez en tu mirada
Nuestro último tiempo fuera, estoy fuera
me soltaré de la cuerda floja
Probablemente pensaste que yo era tu rival,
Y me acabo de enamorar, una vez en tu mirada
Nuestro último tiempo fuera, estoy fuera
me soltaré de la cuerda floja
Probablemente pensaste que yo era tu rival,
Y me acabo de enamorar, una vez en tu mirada