Traducción de la letra de la canción Не вернусь - ХАННА

Не вернусь (original)

Забыть невозможно всё.
Пыталась не раз, поверь.
Я вижу тебя во всём,
Что есть от тебя во мне.
Но зачем я помнила все обещания?
Как ты постучал, словно сердца стук.
Не знал, что сказать от отчаяния,
Но я скажу:
К тебе я больше не вернусь!
Одну оставил, ну и пусть.
Я знала номер наизусть.
Люблю тебя, но обойдусь.
К тебе я больше не вернусь!
Одну оставил, ну и пусть.
Я знала номер наизусть.
Люблю тебя, но обойдусь.
Я просто жила тобой,
Мне этого не сказать -
Я видела, ты не мой;
Зачем же ты звал назад?
Но теперь остыли у сердца признания,
Твоих и других больше не приму.
Неважно, что как испытание,
Но я скажу…
К тебе я больше не вернусь!
Одну оставил, ну и пусть.
Я знала номер наизусть.
Люблю тебя, но обойдусь.
К тебе я больше не вернусь!
Одну оставил, ну и пусть.
Я знала номер наизусть.
Люблю тебя, но обойдусь.
Люблю тебя, но обойдусь.
К тебе я больше не вернусь!
Одну оставил, ну и пусть.
Я знала номер наизусть.
Люблю тебя, но обойдусь.
К тебе я больше не вернусь!
Одну оставил, ну и пусть.
Я знала номер наизусть.
Люблю тебя, но обойдусь.

(traducción)

Es imposible olvidar todo.
Lo intenté muchas veces, confía en mí.
te veo en todo
Lo que es de ti en mí.
Pero, ¿por qué recordé todas las promesas?
Cómo golpeaste como un latido del corazón.
No supe que decir de la desesperación.
pero diré
¡No volveré a ti!
Uno a la izquierda, que así sea.
Me sabía el número de memoria.
Te quiero, pero me las arreglaré.
¡No volveré a ti!
Uno a la izquierda, que así sea.
Me sabía el número de memoria.
Te quiero, pero me las arreglaré.
solo viví por ti
no me digas esto
vi que no eres mía;
¿Por qué devolviste la llamada?
Pero ahora la confesión se ha enfriado en el corazón,
No aceptaré la tuya ni la de otros.
No importa qué, como prueba,
Pero diré...
¡No volveré a ti!
Uno a la izquierda, que así sea.
Me sabía el número de memoria.
Te quiero, pero me las arreglaré.
¡No volveré a ti!
Uno a la izquierda, que así sea.
Me sabía el número de memoria.
Te quiero, pero me las arreglaré.
Te quiero, pero me las arreglaré.
¡No volveré a ti!
Uno a la izquierda, que así sea.
Me sabía el número de memoria.
Te quiero, pero me las arreglaré.
¡No volveré a ti!
Uno a la izquierda, que así sea.
Me sabía el número de memoria.
Te quiero, pero me las arreglaré.