Traducción de la letra de la canción Black Crush - Kids in Glass Houses

Black Crush (original)

The hill’s steepest before
We crash into the fray
Like the waves seduced the bay
We run straight at the din
Oh, to have a bombshell’s skin
Oh, to never feel a thing
The only heaven I call home
The one where I feel safe alone
The dear and departed
The black crush has started
Tell all my friends I’m coming home
There’s bodies everywhere
Although we know it’s rude to stare
At the bastards frozen there
Across the beach I see
A hooded figure, so serene
Caress your shoulder
Baby, sleep
The only heaven I call home
The one where I feel safe alone
The dear and departed
The black crush has started
Tell all my friends I’m coming home

Black Crush (traducción)

La colina es más empinada antes
Nos estrellamos en la refriega
Como las olas sedujeron a la bahía
Corremos directamente al estruendo
Oh, tener la piel de una bomba
Oh, nunca sentir nada
El único cielo al que llamo hogar
En el que me siento seguro solo
El querido y difunto
El flechazo negro ha comenzado
Dile a todos mis amigos que vuelvo a casa
Hay cuerpos por todas partes
Aunque sabemos que es de mala educación mirar fijamente
A los bastardos congelados allí
Al otro lado de la playa veo
Una figura encapuchada, tan serena
Acaricia tu hombro
Bebé, duerme
El único cielo al que llamo hogar
En el que me siento seguro solo
El querido y difunto
El flechazo negro ha comenzado
Dile a todos mis amigos que vuelvo a casa