Traducción de la letra de la canción Raise Hell - Kids in Glass Houses

Raise Hell (original)

So don’t worry they tell me hell’s an ok place to be
this time of year
so don’t worry they tell me hell’s the hippest place to be
and i’m dying gradually to get there
while you’re trying desperately to stay here
as you glance around the room
to check that no one sees how normal you are
perfect examples of everything good young people should be
well i see the way you read your newspaper
and the way its rested on your lap
and the pages that you hold your finger between
as you glance around the room
to check that no one sees how normal you are
perfect examples of everything good young people should be
as you glance around the room
to check that no one sees how normal you are
perfect examples of everything good young people should be

Raise Hell (traducción)

Así que no te preocupes, me dicen que el infierno es un buen lugar para estar
esta época del año
así que no te preocupes, me dicen que el infierno es el lugar más moderno para estar
y me muero poco a poco por llegar
mientras intentas desesperadamente quedarte aquí
mientras miras alrededor de la habitación
para comprobar que nadie ve lo normal que eres
ejemplos perfectos de todo lo que los buenos jóvenes deberían ser
bueno, veo la forma en que lees tu periódico
y la forma en que descansa en tu regazo
y las páginas entre las que sostienes tu dedo
mientras miras alrededor de la habitación
para comprobar que nadie ve lo normal que eres
ejemplos perfectos de todo lo que los buenos jóvenes deberían ser
mientras miras alrededor de la habitación
para comprobar que nadie ve lo normal que eres
ejemplos perfectos de todo lo que los buenos jóvenes deberían ser