Traducción de la letra de la canción Giving Up - Kids in Glass Houses

Giving Up (original)

You lie in the grief
You lie in the depression
You lied in your confession
You knew me better than this
You lie by my side with your hand on a weapon
Waiting for a confession
You knew me better than this
We come from different towns
And recognise the sound of giving up
We come from different towns
And recognise the sound of
We’re giving up, we’re giving up
But I won’t breathe another word about you
We’re giving up, we’re giving up, woah
And I won’t sleep without you
You lie to yourself at your own intervention
And you’re too scared to mention
That you’re better than this
And you lie by my side with your head on a weapon
And your eyes on the tension
You knew me better than this
Cause we come from different towns
And recognise the sound of giving up
We come from different towns
And recognise the sound
We’re giving up, we’re giving up
But I won’t breathe another word about you
We’re giving up, we’re giving up, woah
And I won’t sleep without you
We’re giving up, we’re giving up
But I won’t breathe another word about you
We’re giving up, we’re giving up, woah
And I can’t get enough
Woah
We’re giving up, we’re giving up
But I won’t breathe another word about you
We’re giving up, we’re giving up, woah
And I can’t breathe without you
We’re giving up, we’re giving up
But I won’t breathe, giving up, we’re giving up
And I won’t breathe, we’re giving up, we’re giving up
Woah and I can’t get enough, well I can’t get enough

Giving Up (traducción)

Mientes en el dolor
Mientes en la depresión
Mentiste en tu confesión
Me conocías mejor que esto
Te acuestas a mi lado con tu mano en un arma
Esperando una confesión
Me conocías mejor que esto
Venimos de diferentes pueblos
Y reconocer el sonido de darse por vencido
Venimos de diferentes pueblos
Y reconocer el sonido de
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo
Pero no diré una palabra más sobre ti
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo, woah
Y no dormiré sin ti
Te mientes a ti mismo por tu propia intervención
Y tienes demasiado miedo para mencionar
Que eres mejor que esto
Y te acuestas a mi lado con la cabeza sobre un arma
Y tus ojos en la tensión
Me conocías mejor que esto
Porque venimos de diferentes pueblos
Y reconocer el sonido de darse por vencido
Venimos de diferentes pueblos
Y reconocer el sonido
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo
Pero no diré una palabra más sobre ti
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo, woah
Y no dormiré sin ti
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo
Pero no diré una palabra más sobre ti
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo, woah
Y no puedo tener suficiente
Guau
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo
Pero no diré una palabra más sobre ti
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo, woah
Y no puedo respirar sin ti
Nos estamos rindiendo, nos estamos rindiendo
Pero no respiraré, rindiéndome, nos estamos rindiendo
Y no respiraré, nos rendimos, nos rendimos
Woah y no puedo tener suficiente, bueno, no puedo tener suficiente