Traducción de la letra de la canción If It Rains - Kiki Dee

If It Rains (original)

I thought I could be
Someone other than me
Playing the game
Always the same
Through it all now I see
'Cause love welcomes arms
Who finally fall
You gave me all that I need
When you said 'i need you'
We’ll sit together and work it all out
We’ll love together and work it all out
And if it rains well I’ll stand up and shout
Let’s sit together and work it all out
I finally found
Both feet on the ground
We’re like colours through to the end
Take the hand of a friend
We’ll sit together and work it all out
We’ll love together and work it all out
And if it rains well I’ll stand up and shout
Let’s sit together and work it all out

(traducción)

Pensé que podría ser
alguien que no sea yo
Jugando el juego
Siempre lo mismo
A través de todo ahora veo
Porque el amor da la bienvenida a los brazos
Quien finalmente cae
Me diste todo lo que necesito
Cuando dijiste 'te necesito'
Nos sentaremos juntos y lo resolveremos todo.
Nos amaremos juntos y lo resolveremos todo
Y si llueve bien me pongo de pie y grito
Sentémonos juntos y resolvámoslo todo
finalmente encontré
Ambos pies en el suelo
Somos como colores hasta el final
Toma la mano de un amigo
Nos sentaremos juntos y lo resolveremos todo.
Nos amaremos juntos y lo resolveremos todo
Y si llueve bien me pongo de pie y grito
Sentémonos juntos y resolvámoslo todo