| Front to the back, put your fucking hands up
| De adelante hacia atrás, levanta tus jodidas manos
|
| Stumbled passed the bottoms up
| Tropezó, pasó los fondos hacia arriba
|
| Now it’s time to give it to the people that I love
| Ahora es el momento de dárselo a las personas que amo
|
| The nightlife gave me double vision
| La vida nocturna me dio doble visión
|
| One day I’ll figure out the day I’m coming home
| Un día me daré cuenta el día que voy a volver a casa
|
| So I commit to this decision
| Así que me comprometo con esta decisión
|
| And I remember them from everywhere I go
| Y los recuerdo de donde quiera que vaya
|
| Every time I close my eyes
| Cada vez que cierro mis ojos
|
| Hold them open stay awake
| Mantenlos abiertos mantente despierto
|
| And in this plan that I devised
| Y en este plan que ideé
|
| I hope I don’t make big mistakes
| espero no cometer grandes errores
|
| But it’s a chance we’re all down to take
| Pero es una oportunidad que todos estamos dispuestos a tomar
|
| So we could take on the time zones, or maybe
| Entonces podríamos ocuparnos de las zonas horarias, o tal vez
|
| Take a stab at the stars, oh, baby
| Dale una puñalada a las estrellas, oh, nena
|
| Bring on the bigger lights
| Enciende las luces más grandes
|
| Pick out the stars that are burning right now
| Elige las estrellas que están ardiendo ahora mismo
|
| So let me take you higher and higher
| Así que déjame llevarte más y más alto
|
| How ever high you desire
| Por muy alto que desees
|
| The speed of sound you admire
| La velocidad del sonido que admiras
|
| Burning brighter than fire
| Ardiendo más brillante que el fuego
|
| Make it happen while we’re young
| Haz que suceda mientras somos jóvenes
|
| Somehow I made you listen while I’m twisting up my tongue
| De alguna manera te hice escuchar mientras estoy retorciendo mi lengua
|
| Behind the lights are blue and red
| Detrás de las luces hay azul y rojo.
|
| But I’m not even looking, I can worry when I’m dead
| Pero ni siquiera estoy mirando, puedo preocuparme cuando esté muerto
|
| But we’re alive, me and everybody
| Pero estamos vivos, yo y todos
|
| We’re hopeful, catalyzing the scene
| Estamos esperanzados, catalizando la escena
|
| The world is mine, wasn’t given to me
| El mundo es mio, no me fue dado
|
| It’s our sound, go water yourself down
| Es nuestro sonido, ve a regarte
|
| Every time I close my eyes
| Cada vez que cierro mis ojos
|
| Hold them open stay awake
| Mantenlos abiertos mantente despierto
|
| And in this plan that I devised
| Y en este plan que ideé
|
| I hope I don’t make big mistakes
| espero no cometer grandes errores
|
| But it’s a chance we’re all down to take
| Pero es una oportunidad que todos estamos dispuestos a tomar
|
| So we could take on the time zones, or maybe
| Entonces podríamos ocuparnos de las zonas horarias, o tal vez
|
| Take a stab at the stars, oh, baby
| Dale una puñalada a las estrellas, oh, nena
|
| Bring on the bigger lights
| Enciende las luces más grandes
|
| Pick out the stars that are burning right now
| Elige las estrellas que están ardiendo ahora mismo
|
| So let me take you higher and higher
| Así que déjame llevarte más y más alto
|
| How ever high you desire
| Por muy alto que desees
|
| The speed of sound you admire
| La velocidad del sonido que admiras
|
| Burning brighter than fire | Ardiendo más brillante que el fuego |