Traducción de la letra de la canción The Glitch - Kill Paradise

The Glitch (original)

We’ve got a glitch in the system
'Cause things are always bad
And now it’s time
To figure out what’s been missing
'Cause we can’t live like that
It’s wasting ammunition
This is a position I didn’t want to take
Forced me into a decision that I didn’t want to make
And now there’s promises I’m gonna have to break
To all the people that were pushing us away
So hold my head underwater
But I’ll still find a way to fight and keep breathing
Just makes me try even harder
Beause it’s all that I have left to believe in
So let’s go back to where we started
Back to the roads we drove when we were just dreaming
Back to the lovely life because we were thinking
Instead of dreaming, instead of dreaming
Sometimes it’s hard to see what somebody means to me
Until they bail out on me when we’re not breathing
Now I’m finally free, found out who I gotta be
Well you never see the things I believe in
You held my head underwater
But I still found a way to fight and keep breathing
Just makes me try even harder
Because it’s all that I have left to believe in
So let’s go back to where we started
Back to the roads we drove when we were just dreaming
Back to the lovely life because we were thinking
Instead of dreaming, instead of dreaming
We hit a glitch, now things are running smoothly
We passed the breaking point, and it did not ensue me
We took a chance, that we ended up losing
Just didn’t think it’d be the people closest to me
What did I do to you to make you say goodbye?
Now all that there is left to do
Is hold my head above water
Because I found a way to fight and keep breathing
Just makes me try even harder
Because it’s all that I have left to believe in
So let’s go back to where we started
Back to the roads we drove when we were just dreaming
Back to the lovely life because we were thinking
Instead of dreaming, instead of dreaming

The Glitch (traducción)

Tenemos una falla en el sistema
Porque las cosas siempre están mal
y ahora es el momento
Para descubrir lo que ha estado faltando
Porque no podemos vivir así
es gastar municiones
Esta es una posición que no quería tomar
Me obligó a tomar una decisión que no quería tomar
Y ahora hay promesas que tendré que romper
A todas las personas que nos alejaban
Así que mantén mi cabeza bajo el agua
Pero todavía encontraré una manera de luchar y seguir respirando
Solo me hace esforzarme aún más
Porque es todo lo que me queda para creer en
Así que volvamos a donde empezamos
Volver a las carreteras que condujimos cuando solo soñábamos
Volver a la vida encantadora porque estábamos pensando
En lugar de soñar, en lugar de soñar
A veces es difícil ver lo que alguien significa para mí
Hasta que me abandonen cuando no estemos respirando
Ahora finalmente soy libre, descubrí quién tengo que ser
Bueno, nunca ves las cosas en las que creo
Sostuviste mi cabeza bajo el agua
Pero todavía encontré una manera de luchar y seguir respirando
Solo me hace esforzarme aún más
Porque es todo lo que me queda para creer en
Así que volvamos a donde empezamos
Volver a las carreteras que condujimos cuando solo soñábamos
Volver a la vida encantadora porque estábamos pensando
En lugar de soñar, en lugar de soñar
Tuvimos un problema técnico, ahora las cosas funcionan sin problemas
Pasamos el punto de quiebre, y no me siguió
Nos arriesgamos, que terminamos perdiendo
Simplemente no pensé que serían las personas más cercanas a mí
¿Qué te hice para que te despidieras?
Ahora todo lo que queda por hacer
es mantener mi cabeza fuera del agua
Porque encontré la manera de luchar y seguir respirando
Solo me hace esforzarme aún más
Porque es todo lo que me queda para creer en
Así que volvamos a donde empezamos
Volver a las carreteras que condujimos cuando solo soñábamos
Volver a la vida encantadora porque estábamos pensando
En lugar de soñar, en lugar de soñar