Traducción de la letra de la canción Party Animal - King Kobra

Party Animal (original)

Yeah
Oh, no, oh, no, yeah
It’s after midnight, the magical time
You’ve got that look in your eyes
The creature within you begins to emerge
You start to realize
Your instincts are sharp like the blade of a knife
To serve your every need
Stalking your prey like a wolf in the night
The hunger starts to feed
You’re heart’s beating faster
And your pulse starts to rise
You’re a party animal
Running through the night
And you dare to cross the line
You’re a party animal
You seek to find your forbidden desire
And nothing stands in your way
Releasing the anguish of unhuman emotion
You need it every day
It’s part of a nature
We all have inside
We’re the party animals
Running through the night
And we dare to cross the line
We’re the party animals
Hey, dude, where’s the party?!
It’s part of a nature
We all have inside
We’re the party animals
Running through the night
And we dare to cross the line
We’re the party animals
We’re the party animals
Running through the night
And we dare to cross the line
We’re the party animals
Party animals
Party animals

(traducción)

sí
Oh, no, oh, no, sí
Es pasada la medianoche, la hora mágica
Tienes esa mirada en tus ojos
La criatura dentro de ti comienza a emerger
Empiezas a darte cuenta
Tus instintos son afilados como la hoja de un cuchillo
Para satisfacer todas sus necesidades
Acechando a tu presa como un lobo en la noche
El hambre comienza a alimentarse
Tu corazón está latiendo más rápido
Y tu pulso comienza a subir
eres un fiestero
Corriendo a través de la noche
Y te atreves a cruzar la línea
eres un fiestero
Buscas encontrar tu deseo prohibido
Y nada se interpone en tu camino
Liberando la angustia de la emoción inhumana
Lo necesitas todos los días
Es parte de una naturaleza
Todos tenemos dentro
Somos los animales de la fiesta
Corriendo a través de la noche
Y nos atrevemos a cruzar la línea
Somos los animales de la fiesta
Oye, amigo, ¿dónde es la fiesta?
Es parte de una naturaleza
Todos tenemos dentro
Somos los animales de la fiesta
Corriendo a través de la noche
Y nos atrevemos a cruzar la línea
Somos los animales de la fiesta
Somos los animales de la fiesta
Corriendo a través de la noche
Y nos atrevemos a cruzar la línea
Somos los animales de la fiesta
Animales de fiesta
Animales de fiesta